delas

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Det nationella palestinska projektet skulle egentligen delas in i emirat.

  The national Palestinian project was actually supposed to be divided into emirates.

  

  Dörren är där#20 - Pontus attackeras av kulturmarxister (Gäst: Markus Allard)

• Och då är det så att då 2024 så kommer de här trädena delas in i två så att säga.

  And then it is the case that in 2024 these trees will be divided into two, so to speak.

  

  Jordnära - En podd från Hushållningssällskapet HallandOgräshantering i mångårig ekologisk odling

• Om även granskningen delas så blir det lätt att se vilka tidskrifter som har hög kvalitet.

  If the review is also shared, it becomes easy to see which journals have high quality.

  

  HumaniskVarför ska vi ha öppen vetenskap?

• Det skulle till exempel kunna bli att om Ronjas pappa dör först, då står huset på honom och då måste huset delas upp mellan Ronja Simone och Ronjas äldrebror Daniel.

  For example, it could be that if Ronja's dad dies first, then the house is in his name, and the house must be divided between Ronja, Simone, and Ronja's older brother, Daniel.

  

  BröderpodcastTanten på bussen

• som kan delas upp i intressesfärer mellan de starkaste länderna

  that can be divided into spheres of interest among the strongest countries

  

  USApoddenHD läxar upp Donald Trump

• Peronisterna och den före presidenten Joan Perons anhängare delas i höger och vänster med uppenbara konflikter som följd.

  The Peronists and the supporters of former President Joan Perón are divided into right and left, with obvious conflicts as a result.

  

  P3 DokumentärFallet Dagmar Hagelin

• Så på festivalen när de ordnar så delas gruppen upp i män och kvinnor

  So at the festival when they organize it, the group is divided into men and women.

  

  Alex & Sigges podcast658. Söka sig hemåt

• Som kommer att delas ut i slutet av säsongen.

  Which will be distributed at the end of the season.

  

  På Kortsidan Podcast52. Parodiskt och skrattretande

• vara etiska problem om känslig data delas utan avidentifiering.

  There are ethical problems if sensitive data is shared without anonymization.

  

  HumaniskVarför ska vi ha öppen vetenskap?

• För att det ska bli så jämna poäng mellan momenten som möjligt så kommer antalet rätt svar sen till slut att delas på fyra och bli ett totalpoäng

  In order to achieve as even scores as possible between the components, the number of correct answers will eventually be divided by four to give a total score.

  

  Studentkampen10. Kommunikatörerna

• När, alltså lagmässigt, när arvet ska delas upp om man inte är gift.

  When, according to the law, should the inheritance be divided if one is not married?

  

  BröderpodcastTanten på bussen

• Där floderna Garonne och Dordogne möts och delas.

  Where the rivers Garonne and Dordogne meet and split.

  

  Vin för Rookies#95 Bordeaux

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).