dämpa
Said in 10 Swedish podcast lines.
Han går och knackar på rumstörren för att be dem dämpa sig.
He goes and knocks on the room door to ask them to quiet down.

KrimrummetSpringnotan som avslöjade Malmöligan
Och genom att kontrollera blodsockret och dämpa svängningarna.
And by controlling blood sugar and dampening the fluctuations.

Älska din mage# 113 Prokrastinering, glukosrevolution och genetiska toavanor
Du Roger, gav paret Biden den här intervjun för att dämpa boken?
Roger, did you give the Bidens this interview to tone down the book?

USApoddenNya avslöjanden om Joe Bidens tillstånd
Som ju då handlar om egentligen att dämpa blodsockerkurvan efter måltid.
Which is really about dampening the blood sugar curve after a meal.

Älska din mage# 113 Prokrastinering, glukosrevolution och genetiska toavanor
Det är elektrifiering, biodrivmedel och att dämpa trafikarbetet.
It is electrification, biofuels, and reducing traffic congestion.

The Journey Podcast# 12 - Biodrivmedel avgörande för att nå klimatmålen
Ibland är det en kund som tycker att det här med ekonomi är jätteläskigt och då behöver vi dämpa oron.
Sometimes there is a customer who thinks that this whole thing with finance is really scary, and then we need to calm their worries.

SBAB-poddenSBAB gästar wowpodden - bara service
Faktaget är ju att kvinnor i synnerhet som dricker vin, de blir lite yra och då vill de äta mer för att dämpa det.
The fact is that women, in particular, who drink wine tend to get a bit tipsy, and then they want to eat more to mellow that out.

Allt du velat veta007 Om fetma med Charlotte Erlanson-Albertsson
Så det här elektorsystemet bidrar till att dämpa valentusiasmen.
So this electoral system contributes to dampening the enthusiasm for the elections.

USApoddenÄnnu en seger för Donald Trump
Medan Jerome Powell vill ju dämpa ekonomin för att inte öka inflationen.
While Jerome Powell indeed wants to slow down the economy in order to not increase inflation.

USApoddenTrump om Obama: ”Landsförräderi”
skulle det gå allt för långt så tror jag att det finns ju liksom regelverk för att dämpa det.
If it goes too far, I believe there are regulations in place to mitigate it.

7&5 PoddenAvsnitt 8: 10 AI verktyg du bör använda dig av
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).