civila

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Men det är ett spel för gallerierna. Den här civila domstolen kan visserligen underkänna militärens friande dom mot Astiz.

  But it is a game for appearances. This civilian court can indeed overturn the military's acquittal of Astiz.

  

  P3 DokumentärFallet Dagmar Hagelin

• Men det har blivit så att nu är det människor civila runt om i världen.

  But it has turned out that now there are civilian people around the world.

  

  SamtalUppdateringar från Ukraina med Kenneth Gregg

• inte minst risker för folk som demonstrerar, alltså att civila råkar illa ut

  not least risks for people demonstrating, meaning that civilians could get hurt

  

  USApoddenTrump till iranierna: ”hjälp är på väg”

• Det finns tusentals ursäkter för att använda våld mot civila.

  There are thousands of excuses for using violence against civilians.

  

  Själarnas Möte Podcast115. Ann-Sofi Kantola: När jag förstod att något vakar över oss och en varning jag aldrig glömmer

• I Kongo Kinshasa som är ett av hans exempel fortsätter civila att dödas.

  In Congo Kinshasa, which is one of his examples, civilians continue to be killed.

  

  USApoddenTrumps eviga fred i Mellanöstern

• Och som kommer fram till civila och ber om pengar.

  And who approaches civilians and asks for money.

  

  SamtalUppdateringar från Ukraina med Kenneth Gregg

• Dels sättet som ICE jobbar på, att man ofta nu dyker upp maskerad, kanske använder civila kläder, inte har en bil som det tydligt står att de kommer från ICE när de kommer körande.

  Partly the way ICE operates, where they often now show up wearing masks, maybe use civilian clothes, and don't have a car that clearly indicates they are from ICE when they arrive.

  

  USApoddenDelstater rasar när Trump skickar ut militären på gatorna

• Men det finns en del som tycker att antingen att just det här att attackera civila mål inte är okej

  But there are some who think that either this specific act of attacking civilian targets is not okay,

  

  USApoddenApokalyptiska utbrottet som skakade världen

• Det är människor som ofta har andra vanliga civila jobb, men så är de beredda att kallas in vid behov.

  These are people who often have other regular civilian jobs, but they are ready to be called in when needed.

  

  USApoddenTrump vill ”befria” Los Angeles

• Men det var inte så mycket under det här talet som handlade om de civila i Gaza.

  But there was not much during this speech that concerned the civilians in Gaza.

  

  USApoddenVänstervåg hos demokraterna i Trumps kölvatten

• Och så har jag sett vissa då att i krig så dör civila.

  And I have seen some that in war, civilians die.

  

  GubbkastPeter Håller Låda! (Robert kör unplugged)

• organisationer, civila organisationer eller

  organizations, civil organizations or

  

  Lundadrivet#14 Maria Småberg - freds- och konfliktforskare

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).