bredvid
Said in 12 Swedish podcast lines.
Jag har parkerat bredvid en lekplats i ett mindre höghusområde och samtidigt som motorn stannar och tystnaden sprider sig i Volvon
I have parked next to a playground in a smaller high-rise area, and as the engine stops and silence spreads in the Volvo.

GWS LjudböckerPappa & Kriminell, del 14
Donald Trump stod bredvid Netanyahu och nickade och sa att då kommer vi stötta det helt och hållet i så fall.
Donald Trump stood next to Netanyahu and nodded, saying that in that case, we will fully support it.

USApoddenTrumps eviga fred i Mellanöstern
Och därför så köpte han platsen bredvid henne, att leva efter livet.
And that's why he bought the place next to her, to live according to life.

På TApetenIlskna kråkor, begravningsexil och bästa studentdrinken
Så satt han med sin käpp och så kom det en man och satte sig bredvid.
So he sat with his cane and then a man came and sat down beside him.

Avlyssnat på bord 28 med Viggo Cavling och Claes de FaireUlla
På fester där människor sover på soffan går han in i en kvinnas sovrum där hon ligger bredvid sin sambo och begår ett övergrepp som han döms för.
At parties where people sleep on the couch, he enters a woman's bedroom where she lies next to her partner and commits an assault for which he is convicted.

P3 DokumentärNy: Nytorgsmannen
Det låter inte som att Maria gick före er och visade vägen, utan mer att hon gick bredvid.
It doesn't sound like Maria went ahead of you and showed the way, but rather that she walked alongside you.

Fatta va' förälderAvsnitt 13 - "Det fanns en person som ville lyssna"
Och kröp ner bredvid mig i sängen och så grät vi ögonen av oss.
And crawled down next to me in bed and then we cried our eyes out.

Flora & Frida71. Ormen som ömsade skinn
– Alltså, det är ju väldigt, liksom, typ chill för mig för att jag packar dem då på kvällen när Tio sover eller på morgonen när han tar en nap eller så sitter han bredvid mig och liksom kollar på.
– Well, it's kind of, like, really chill for me because I pack them in the evening when Tio is sleeping or in the morning when he takes a nap, or he sits next to me and, like, watches.

Unplugged PoddenEp 16 | Aktie tips, paranoia & nya företag!
Tänker du nu att du inte får bli för irriterad eftersom Charlie står bredvid?
Are you now thinking that you shouldn't get too irritated because Charlie is standing next to you?

Alex & Sigges podcast668. Tjackis!
Det var precis i början av hans anförande och jag satt bredvid några israeliska journalister.
It was right at the beginning of his speech and I was sitting next to some Israeli journalists.

USApoddenTrump: USA ska ta över Gaza
Jag var på presskonferensen i Vita huset i Eastrum igår kväll när han stod där bredvid.
I was at the press conference in the White House in East Room last night when he was standing there next to me.

USApoddenTrump: USA ska ta över Gaza
Långt in på kvällarna samtidigt som renoveringen fortsätter i tvätthallen bredvid.
Late into the evenings while the renovation continues in the laundry hall next door.

Besynnerliga BerättelserNiclas blev förgiftad
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).