borta

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Men någonstans där borta så bör man ju kunna skymta

  But somewhere over there, one should be able to catch a glimpse.

  

  JemtopiaBryt Motståndet: Vägen till Hållbara och Cirkulära Affärer

• Alltså man känner ju såhär, jag kände nu när jag var borta en helg, alltså i Skåne.

  So you feel like this, I felt it now when I was away for a whole weekend, you know, in Skåne.

  

  Vår Gemensamma DagbokIlona Thörner- Om Otrohet "Han har ingen respekt för mig, han skämmer ut mig"

• Allt annat kan vara borta men syrenen finns kvar.

  Everything else may be gone, but the lilac remains.

  

  I trädgården med Karin och ElsaDet lila avsnittet

• Det är det längsta uppehållet utan en kämpelåt sedan 2004 för innan har han bara varit borta

  It is the longest hiatus without a struggle song since 2004 because before that he had only been gone.

  

  FEL LÅT VANN?2013

• vilja fortsätta att stödja oss. För visst det tar ett litet tag till men det är ju inte jättelångt borta nu.

  want to continue to support us. Because sure, it will take a little while longer, but it's not very far away now.

  

  Coffee BreakPernilla Sandwall, Vd WntResearch

• jag kan ju knappt borta ner mina barn.

  I can barely manage my kids.

  

  En idrottare – ett ögonblickSjuka vändningen som fick Hockey-Sverige att haja till

• På måndag meddelade Elon Musk att alla anställda skulle hålla sig borta från jobbet.

  On Monday, Elon Musk announced that all employees should stay away from work.

  

  USApoddenTrump: USA ska ta över Gaza

• – Eller vad säger du, Julia? – Yes. Du där borta jobbar på karriären bland Hollywood-eliten.

  – Or what do you say, Julia? – Yes. You over there are working on your career among the Hollywood elite.

  

  Unplugged PoddenEp 16 | Aktie tips, paranoia & nya företag!

• Problemen med min pappa hemma var borta efter skilsmässan.

  The problems with my dad at home were gone after the divorce.

  

  Jävla liv!2. Mitt paniksyndrom

• och de enorma omväljningar som pågår där borta hos er.

  and the enormous shifts that are taking place over there with you.

  

  USApoddenTrump: USA ska ta över Gaza

• Portugal slog även de Sypen borta innan sommaren

  Portugal also defeated Cyprus away before the summer.

  

  Mästerskapspodden23. Argentina 1978 (del 1/4) - När Panenka blev en legendar

• Och sedan var hon borta helt spårlöst.

  And then she was gone without a trace.

  

  Krimmagasinet42. "Det hemliga stället" – om mordet på Maja del 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).