blåser

Said in 12 Swedish podcast lines.

• I Sverige är det här tecken på att det blåser upp till storm.

  In Sweden, this is a sign that a storm is brewing.

  

  På resa genom framtidsjordenDet ska inte regna nu? Om extremväder i Mumbai och hur Srushtidnyan når den sista milen

• Då känner man ju typ inte riktigt att det blåser så mycket.

  Then you don't really feel that it's blowing that much.

  

  Ombord med Eric & BiancaVi behövde ta upp båten på land... (ska segla till Medelhavet)

• Det är inte bra, hon blåser ju.

  It's not good, she's blowing.

  

  AktiekompisarEpisod 92 - Grande finale!

• Samma sak om det blåser mer än 15 sekundmeter.

  The same goes if the wind blows more than 15 meters per second.

  

  Helt frivilligtPå tunn is

• Ser också att den här linan bara blåser upp i luften.

  I also see that this line just blows up in the air.

  

  Ombord med Eric & BiancaVi behövde ta upp båten på land... (ska segla till Medelhavet)

• Som omger kroppen och blir som ett fängelse i ben som blåser fast den drabbade.

  That surrounds the body and becomes like a prison in the legs that traps the affected person.

  

  En sjuk världAnhörig & ovanliga sjukdomar

• Okej, men nu blåser vi liv i det här uttrycket.

  Okay, but now we are bringing this expression to life.

  

  Loftets HantverksporträttMoa Cederberg

• Och Linköping är ju en väldigt, det är en stad som blåser väldigt mycket.

  And Linköping is a very, it's a city that has a lot of wind.

  

  Osynligt sjukPoddens första gäst, en fem barns mamma med stark vilja och stort hjärta.

• Och sen blåser vi upp då med vatten och smuts med ett väldigt högt tryck. Så det blir som en gejser.

  And then we blow it up with water and dirt at a very high pressure. So it becomes like a geyser.

  

  Micke på GotlandGotlandsbrunnar

• Och det vet man ju om man står på en perrong och det bara blåser förbi,

  And you know that if you are standing on a platform and it's just blowing past,

  

  SMHI-podden36. Fenomenfredag: Molnslöjor

• I en avlägsen del av kosmos, där den kosmiska vinden blåser ovanligt nyckfullt,

  In a distant part of the cosmos, where the cosmic wind blows unusually whimsically,

  

  Livet e en QuestDricke och Dundar - del 1

• Det blåser mer, oftare. Det regnar hårdare.

  It is windier, more often. It rains harder.

  

  Alex & Sigges podcast553. Flimmer, fula gubbar och dåliga förlorare

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).