birgit

Said in 9 Swedish podcast lines.

• Jag heter Birgit Sjölander och jag är numera pensionär.

  My name is Birgit Sjölander and I am now retired.

  

  Besynnerliga BerättelserNiclas blev förgiftad

• Och är eventuellt cancerogen för människor, berättar Birgit.

  And is potentially carcinogenic to humans, Birgit says.

  

  Besynnerliga BerättelserNiclas blev förgiftad

• När Niklas kommer till Birgit Sjölander gör hon som hon brukar.

  When Niklas arrives at Birgit Sjölander, she does as she usually does.

  

  Besynnerliga BerättelserNiclas blev förgiftad

• Birgit Sjölander är specialist i ortopedisk kirurgi och neurokirurgi.

  Birgit Sjölander is a specialist in orthopedic surgery and neurosurgery.

  

  Besynnerliga BerättelserNiclas blev förgiftad

• Birgit berättar att hon träffat många patienter under sitt yrkesliv

  Birgit says that she has met many patients during her professional life.

  

  Besynnerliga BerättelserNiclas blev förgiftad

• Efter det bestämmer sig Birgit för att starta en egen praktik i Sundsvall där hon bor.

  After that, Birgit decides to start her own practice in Sundsvall where she lives.

  

  Besynnerliga BerättelserNiclas blev förgiftad

• I en vecka går Birgit Sjölander igenom den nu ansedliga hög av papper Niklas har samlat på sig under åren.

  For a week, Birgit Sjölander goes through the now considerable pile of papers that Niklas has accumulated over the years.

  

  Besynnerliga BerättelserNiclas blev förgiftad

• Från Niklas alla dokument förstår Birgit att han blivit utsatt för nästan 200 gånger mer styrenånga

  From Niklas' documents, Birgit understands that he has been exposed to almost 200 times more styrene vapor.

  

  Besynnerliga BerättelserNiclas blev förgiftad

• Men i den neurologiska undersökningen upptäcker Birgit att Niklas har nedsatt känslor i sin högra kroppshalva.

  But in the neurological examination, Birgit discovers that Niklas has diminished sensation in the right side of his body.

  

  Besynnerliga BerättelserNiclas blev förgiftad

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).