bedömer
Said in 12 Swedish podcast lines.
Det gör att presidenten kan införa tullar och sanktioner om man bedömer att det är nationellt nödläge.
This allows the president to impose tariffs and sanctions if it is assessed to be a national emergency.

USApoddenTrump hotar och får som han vill
i hur man bedömer Irans förmåga att skaffa kärnvapen.
in how to assess Iran's ability to acquire nuclear weapons.

USApoddenOperation Midnight Hammer – USA:s attack mot Iran
Är det de två områdena som demokraterna bedömer att Trump är mest sårbar på?
Are those the two areas where Democrats believe Trump is most vulnerable?

USApoddenSå försöker Trump öka pressen på Zelenskyj
Nu om det här skakar, hur bedömer du det?
Now if this shakes, how do you assess it?

USApoddenHD läxar upp Donald Trump
De här tre liberala domarna var, som jag bedömer, ovanligt upprörda när de skrev sina skiljaktiga meningar.
These three liberal judges were, in my assessment, unusually upset when they wrote their dissenting opinions.

USApoddenEn ”monumental seger” som ger Trump mer makt
Många bedömer att det här kommer leda till ett rejält budgetunderskott.
Many assess that this will lead to a substantial budget deficit.

USApoddenEn ”monumental seger” som ger Trump mer makt
Men domstolen kommer fram till att man bedömer det som finns sannolika skäl för att Gallant och Netanyahu har begått krigsförbrytelser.
But the court concludes that there are probable grounds to believe that Gallant and Netanyahu have committed war crimes.

Eftermiddag i P3Jens Lapidus moral, what would Hanna do och ICC:s beslut om Netanyahu
och när Trump bedömer att Iran har besegrats totalt
and when Trump assesses that Iran has been totally defeated

USApoddenSvagt stöd för Trump när kriget slår mot plånboken
Hur bedömer den ekonomiska expertisen att USAs ekonomi kommer att påverkas eller utvecklas?
How does economic expertise assess how the US economy will be affected or develop?

USApoddenTrumps ”legendariska” handelskrig
Man jobbar och bedömer patienten utifrån A-T-E-konceptet.
One works and assesses the patient based on the A-T-E concept.

AkutsjukhusetIngen dag är den andra lik
Men svenska ambassaden bedömer att detta inte är tillräckligt för att vidta ytterligare åtgärder.
But the Swedish embassy assesses that this is not enough to take further action.

P3 DokumentärFallet Dagmar Hagelin
Men den läggs snabbt ner eftersom polisen bedömer att det här handlar om ett civilrättsligt ärende.
But it is quickly discontinued as the police assess that this is a civil matter.

KrimrummetSpringnotan som avslöjade Malmöligan
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).