baksida
Said in 7 Swedish podcast lines.
I en mörk och dyster stad där ljuset strålar sällan tränger igenom molnen växte likt en cancersvulst en man fram ur samhällets baksida.
In a dark and gloomy city where the light rarely penetrates the clouds, a man emerged like a cancerous tumor from the backside of society.

Frånstötande FablerBrutus & Titti rånar en bank
och det är väl brist på träning såklart och sådär som kan vara orsaken till det och sen får han väl någon form av känning i någon baksida lår eller vad det är, jag ser inte exakt vad det är som händer med honom.
and it is of course a lack of training that can be the cause of it, and then he probably feels some kind of sensation in the back of his thigh or whatever it is; I don't see exactly what is happening to him.

Gulsvart elegansE207 - Alla har en ko i Vääänamo
För att ge en bild av hur man kan resonera så var det en spelare som hade en baksida lårskada.
To give an idea of how one might reason, there was a player who had a hamstring injury.

Rehabsnack48. Bedömning av Return to Sport & Rehab av Idrottare - Med Philip Andersson
Är det riktigt knepigt, då ringer man dig, för du är en trygg röst, men det finns ju en baksida av det här också, Gina.
If things get really tricky, they call you, because you are a steady voice, but there is a downside to this as well, Gina.

USApoddenEtt decennium på steroider – USApodden 10 år!
Eller om de har smärta när de ska göra en sprint för att det är betydligt mycket större skaderisk att dra en baksida när man gör en sprint eller en riktningsförändring framförallt.
Or if they experience pain when they are about to sprint, because there is a significantly greater risk of injury to the hamstring when sprinting or making a change of direction, especially.

Rehabsnack48. Bedömning av Return to Sport & Rehab av Idrottare - Med Philip Andersson
Så om de känner att de inte är redo och de kan inte lita på sin baksida eller på sitt knä eller vad det nu kan vara så måste vi ta reda på varför det är så.
So if they feel that they are not ready and they cannot trust their back or their knee or whatever it may be, we need to find out why that is.

Rehabsnack48. Bedömning av Return to Sport & Rehab av Idrottare - Med Philip Andersson
Det är ju, sen så är den ju dessutom sprucken baksida och ganska repig framsida också.
Well, it is also a cracked back and quite scratched front as well.

TeknikveckanMåste jag köpa ny iPhone nu?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).