baksätet
Said in 7 Swedish podcast lines.
Som för alla andra människor så hände det sig ibland när jag var liten, nu talar jag om 6-7-8 år alltså, att jag satt i baksätet och lyssnade på bilradion när vi körde genom Sverige.
Like all other people, it sometimes happened when I was little, I'm talking about when I was 6-7-8 years old, that I sat in the back seat and listened to the car radio when we drove through Sweden.

Alex & Sigges podcast399. Allan och Yamel
Resten av färden realtidsräknar varje krona högt i baksätet
The rest of the journey counts every crown loudly in the back seat in real-time.

Alex & Sigges podcast671. Taxi på isen
han smutsiga kläder i hela bilen, som att han ska åka och tvätta efter, men det ligger i hela baksätet,
his dirty clothes all over the car, like he's going to go wash them afterwards, but they're lying all over the back seat,

I mitt och ditt huvudOS-besatthet och Båstad känslor: när sporten betyder allt
Alltså om du är taxichaufför och så hör du någon i baksätet som ropar ut summan.
So if you are a taxi driver and you hear someone in the back seat calling out the amount.

Alex & Sigges podcast671. Taxi på isen
Men principen och diskussionen om demokrati just nu i alla fall verkar ha hamnat i baksätet.
But the principle and the discussion about democracy seem, right now at least, to have taken a back seat.

USApoddenUSA vill ta Grönland
Han hade hämtat upp sonen hos mormor och var på väg hem i bilen med femåringen i baksätet.
He had picked up his son from his grandmother's and was on his way home in the car with the five-year-old in the back seat.

USApoddenElon Musks baksmälla
Då har alltså min stalker dragit upp hela jävla baksätet.
So my stalker has completely pulled up the whole damn backseat.

Driveru?25. Stalker-varning!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).