backlash
Said in 6 Swedish podcast lines.
det inte kan bli lite av en backlash
it can become a bit of a backlash

Faktor Podcast8. Giorgio Grossi - om stress och utbrändhet: vad är det som skapar stress? Är vi mer stressade än tidigare? Och vad kan man göra för att hantera stressen?
ESG-backlash och att många funderar på men var det bara en gimmick och går det verkligen så här så tror jag att det blir ännu
ESG backlash and that many are wondering if it was just a gimmick and if it really goes like this, I believe it will become even more.

Värdeskaparna | En podd om riskkapital av OPX PartnersNina Rawal, Trill Impact, ledande life science-investerare och pionjär
Ja, men jag tänker att det kan vara en liten backlash.
Yes, but I think it could be a little backlash.

VeganpratJulspecial 2020
Att det också finns en rädsla att sticka ut, en rädsla att provocera, något som kan leda till backlash i sociala medier.
That there is also a fear of standing out, a fear of provoking, something that can lead to backlash on social media.

USApoddenSå försöker Trump öka pressen på Zelenskyj
Jag ser det också som en slags backlash till BLM, alltså vad som hände efter George Floyds död.
I see it also as a kind of backlash to BLM, that is, what happened after George Floyd's death.

USApoddenTrump säljer Tesla på Vita husets parkering
Det leder också till följdfrågorna. Finns det en risk här att Kina kommer missbedöma ryska känsligheter och kanske råka överspela sin hand och riskera någon slags backlash eller pushback från rysk sida?
This also leads to follow-up questions. Is there a risk here that China will misjudge Russian sensitivities and perhaps end up overplaying its hand and risk some kind of backlash or pushback from the Russian side?

UtblickKina och Ryssland – så långt räcker den gränslösa vänskapen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).