ändrade
Said in 9 Swedish podcast lines.
Ja, hovrätten ändrade alltså tingsrättens friandedom och dömde Swedbanks för detta vd Birgitte Bonnesen
Yes, the Court of Appeal therefore changed the district court's acquittal and sentenced Swedbank's CEO Birgitte Bonnesen for this.

Ekot nyhetssändningEkot 22:00 Aktiespararna välkomnar domen mot förra Swedbank-vdn
blev i slutändan att man ändrade i den straffrättsliga lagstiftningen
ultimately, the decision was made to amend the criminal law legislation.

T2-poddenT2-podden om S6
Och sen så valde jag ut och så satt jag fram och tillbaka och ändrade ordningen och höll på.
And then I selected and kept switching back and forth and changing the order and working on it.

FLM om filmVilken är den bästa svenska filmen genom tiderna?
Var det kanske så att någon som lovade att dyka upp med något kanske inte kom och att de ändrade något i sista minuten.
Could it be that someone who promised to show up with something perhaps didn't come and that they changed something at the last minute?

Ugglan utbildar#5 - Avstampet
Även om det börjar nu bli många år sedan man ändrade det.
Even though it has been many years since it was changed.

Tyngre Bänkpress137. Järnvägspressen 2024
Så när man planterade om så ändrade man från den druvan till den där för den blir bättre.
So when they replanted, they switched from that grape to that one because it yields better.

Allt du velat veta001 Om vin med Jens Dolk
Han gick ut och sa att om medierna inte ändrade sin bevakning så kunde de faktiskt förlora sina sändningstillstånd.
He went out and said that if the media didn't change their coverage, they could actually lose their broadcasting licenses.

USApoddenTrump vädjar till Europa om hjälp
Och det var faktiskt så att i flera byar så ändrade man ju sen
And it was actually the case that in several villages they did change afterwards.

CREW JUICE, SVERIGE....om jag vore dig skulle jag byta ut honom......
Och då kan man få ändrade medvetandet till stånd.
And then one can achieve altered states of consciousness.

100%-podden100%-podden möter Charlotte Cronquist !!! #100
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).