ämnesomsättning
Said in 6 Swedish podcast lines.
Att man behöver få igång sin ämnesomsättning.
That one needs to boost their metabolism.

Allt du velat veta007 Om fetma med Charlotte Erlanson-Albertsson
Men kan någon ha dubbelt så effektiv ämnesomsättning eller hur stor skillnad kan det vara mellan två personer?
But can someone have twice as efficient metabolism, or how big can the difference be between two people?

Allt du velat veta007 Om fetma med Charlotte Erlanson-Albertsson
så är det så att vi kan ha lite olika ämnesomsättning
So it is that we can have slightly different metabolisms.

Allt du velat veta007 Om fetma med Charlotte Erlanson-Albertsson
Så det går ju inte att mäta direkt, för det vill ju folk säga, jag har låg ämnesomsättning.
So it can't be measured directly, because that's what people want to say, I have a low metabolism.

Allt du velat veta007 Om fetma med Charlotte Erlanson-Albertsson
Och då kan man mäta ämnesomsättningen och då har man funnit att vissa av dessa har lägre ämnesomsättning så det kan vara en förklaring till det.
And then you can measure the metabolism, and it has been found that some of these have a lower metabolism, so that could be an explanation for it.

Allt du velat veta007 Om fetma med Charlotte Erlanson-Albertsson
Tyvärr är det ju så att så länge man är överviktig så har man ju en hög ämnesomsättning.
Unfortunately, the fact is that as long as one is overweight, one has a high metabolism.

Allt du velat veta007 Om fetma med Charlotte Erlanson-Albertsson
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).