vuelva

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Vuelva tu amor

  Return your love.

  

  Voces con swingVoces con Swing - El resto es silencio - 18/12/11

• De tus hijos. Sabes tantos detalles que dices tú, solamente la mamá los va a saber. Entonces, úsalo. ¿Para qué? Para que tu hogar, para que tu casa vuelva una vez a fluir en ese amor, en esa armonía que necesitamos tener.

  Of your children. You know so many details that you say, only the mom is going to know them. So, use it. For what? So that your home, so that your house can once again flow in that love, in that harmony that we need to have.

  

  Levántate y ResplandeceLevántate y Resplandece - Jueves 5 de septiembre

• Inmediatamente el personal puede usar su calor corporal para hacer que SCP-0031 vuelva a estar encima de la temperatura.

  Immediately personnel can use their body heat to return SCP-0031 back above the temperature.

  

  SCP [ARCHIVOS FILTRADOS]SCP-003

• Vale, dejad que os lo vuelva a explicar. Esta semana os hablo de un juego de los de antes.

  Okay, let me explain it to you again. This week I'm talking to you about a game from the past.

  

  Game Over, el programa sobre videojuegos más veterano.Game Over 811, temporada 24: Wanted – Dead

• Es difícil que vuelva el reactor, pero a lo mejor, a lo mejor, antes de lo que pensamos todos, vuelvo por aquí, ¿vale?

  It's unlikely that the reactor will return, but maybe, just maybe, before we all think, I'll come back here, okay?

  

  Rock ReaktorRock Reaktor - The End - 26/08/13

• Joder, como vuelva, cuando vuelva nuestro amigo Meana, nos corta las piernas a ti y a mí.

  Damn, if our friend Meana comes back, he will cut our legs off, you and me.

  

  El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta

• ha hecho que la gente se vuelva a preguntar, después de 100 años de historia del jazz,

  has made people question again, after 100 years of jazz history,

  

  Jazz en las rocas#51 Luis Felipe Ferra

• Para que el hombre de mi pueblo de nuevo vuelva a cantar

  So that the man of my village sings again

  

  Nuestro CantoNuestro Canto [72]

• de rayos X y luz ultravioleta deben iluminar la zona hasta que SCP-002 se vuelva a conectar

  of X-ray and ultraviolet light must strobe the area until SCP-002 is re-affixed

  

  SCP [ARCHIVOS FILTRADOS]SCP-002

• Vuelva tu amor.

  Return your love.

  

  Voces con swingVoces con Swing - El resto es silencio - 18/12/11

• No se preocupe, señora. En Criadap tenemos todo lo que usted necesita para que pueda recobrar la tranquilidad y vuelva a vivir su vida como la gente decente.

  Don't worry, ma'am. At Criadap, we have everything you need to regain your peace of mind and live your life like a decent person again.

  

  El Podcast de Luis CastillaCriadapp®

• Para que el hombre de mi pueblo de nuevo vuelva a cantar

  So that the man of my village may sing again.

  

  Nuestro CantoNuestro Canto [72]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).