vergüenza
Said in 12 Spanish podcast lines.
Pero en ese momento me gustaba un montón, pero me daba mucha vergüenza hacerlo en público
But at that time I liked it a lot, but I was very embarrassed to do it in public
Advanced Spanish Podcast - Español AvanzadoE99 ¿Talento o constancia? El gran debate con Antonio de Andalusian Spanish to go - Advanced Podcast
Y uno por pena, por vergüenza, no lo hacemos muchas veces ese compartir.
And one, out of shame, often does not engage in that sharing.
Levántate y ResplandeceLevántate y Resplandece - Jueves 5 de septiembre
cunetas. Esto es algo que difícilmente se puede negar para vergüenza de su justicia democrática.
gutters. This is something that is difficult to deny to the shame of its democratic justice.
La Bella DurmienteLa Bella durmiente #17 – Okupaciones & Vitoria 76
la vergüenza a nuestra comunidad. Maggie era la única que no estaba en la cárcel. Era muy
the shame to our community. Maggie was the only one not in jail. She was very
Relatando que es gerundio05- Relatando que es gerundio
Y ya te digo que me daba muchísima vergüenza, muchísima vergüenza.
And I tell you, I used to get so embarrassed, so embarrassed.
Advanced Spanish Podcast - Español AvanzadoE99 ¿Talento o constancia? El gran debate con Antonio de Andalusian Spanish to go - Advanced Podcast
No tengo vergüenza en decir si me gusta o, o sea, Juan Luis Guerra o no.
I have no shame in saying whether I like Juan Luis Guerra or not.
Cara BCara B: Con Jane Joyd
y toda la vergüenza, que no es poca.
and all the shame, which is not little.
Biblioteca-Blogueros y Corresponsales de la Revolución PodcastInventario II - Mario Benedetti
Qué vergüenza, qué bochorno, qué asco que da el Barça
What a shame, what an embarrassment, what a disgust that Barça gives.
El GatilloEl Gatillo 25
Va a pasar que se mete la vergüenza y no hablamos.
It's going to happen that embarrassment sets in and we don't talk.
Levántate y ResplandeceLevántate y Resplandece - Jueves 5 de septiembre
Y nada, güey, fue absolutamente lo contrario. Fue una vergüenza.
And nothing, dude, it was absolutely the opposite. It was an embarrassment.
Tus Tíos Los ChavorrucosEP. #39 | Qué está pasando con Danna Paola!?
el idioma nativo, nativo, sí, ay, perdón, es que todavía hago errores, está bien, así se aprende, así se aprende, ¿verdad? Es que no me da vergüenza, no me da pena hacer errores, y me corrijo a veces, y también el Eduardo me corre, está bien, ok,
the native language, native, yes, oh, sorry, it's just that I still make mistakes, it's okay, that's how you learn, that's how you learn, right? It's just that I'm not embarrassed, I'm not ashamed to make mistakes, and I correct myself sometimes, and also Eduardo corrects me, it's okay, okay,
LEARN SPANISH with IYOUR's PodcastEpisode 12 Entrevista a practicante de español
por si acaso te diera vergüenza
Just in case you feel embarrassed.
El séptimo vicioEl séptimo vicio - El último vals - 18/06/21
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).