transcurrido

Said in 4 Spanish podcast lines.

• Este, no sé qué haya transcurrido en ese lapso

  Well, I don't know what has happened in that time.

  

  Estamos Al AireLa Carrera Universitaria de la BUAP: Una Tradición que Une a la Comunidad

• Mis últimos años habían transcurrido entre Mark y el trabajo, y poco más.

  My last years had passed between Mark and work, and little else.

  

  EL CLUB DARWIN1.El Club Darwin. Primeros síntomas

• Hoy en día se sigue por esa línea, se intenta buscar la relación del óvulo temporal con las experiencias cercanas a la muerte y los resultados, a pesar de que han transcurrido ya unos 60 años, son semejantes.

  Nowadays, research continues along that line, trying to find the relationship between the temporal lobe and near-death experiences, and the results, despite having passed about 60 years, are similar.

  

  La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte

• Y bueno, durante el tiempo que ha transcurrido desde el último programa

  And well, during the time that has passed since the last show

  

  guionistas dorianosPrograma #10: El Guión y Mairena 2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).