telefónico

Said in 6 Spanish podcast lines.

• que descolgamos y nos llaman para recaudar fondos. Eso, además de ser spam, es un delito de acoso telefónico, entre otros.

  they hang up and call us to raise funds. That, besides being spam, is a crime of telephone harassment, among other things.

  

  SER ConsumidorSer Consumidor: Llamadas comerciales no consentidas

• Lo que no entra es el spam telefónico, ¿vale? Que no es que suponga el fin, las novedades que trae esta nueva ley,

  What doesn't count is phone spam, okay? It's not that the new law brings an end to it,

  

  SER ConsumidorSer Consumidor: Llamadas comerciales no consentidas

• Sé a lo que me arriesgo al estar confesando que yo tengo el número telefónico del gran líder.

  I know what I risk by confessing that I have the phone number of the great leader.

  

  Dispersión De CuatesCongreso Antimateriano- Mis impresiones

• Yo dé a conocer su número telefónico, pero, gran líder, tú sabes que... que eso nunca va a pasar.

  I will give out your phone number, but, great leader, you know that... that’s never going to happen.

  

  Dispersión De CuatesCongreso Antimateriano- Mis impresiones

• Tenía una publicidad en la que antes de la carrera en Brasil, invitaba a los aficionados a marcar un número telefónico para darle apoyo a Alonso.

  I had an advertisement in which, before the race in Brazil, it invited fans to call a phone number to show support for Alonso.

  

  Fórmula 1 al DíaCapítulo 6 - Fórmula 1 al Día

• Nuestro número telefónico es el 205-271-2924.

  Our phone number is 205-271-2924.

  

  Conozca primero su fe católica¿POR QUÉ HAY QUE DAR?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).