suelta
Said in 12 Spanish podcast lines.
Me sienta en el sofá y me suelta, que me deja, que necesita soledad.
She sits me on the sofa and tells me that she's leaving me, that she needs solitude.

Humor en podcastHumor en podcast #08 (MP3 64Kbps)
Aparte suelta
Apart release

AntimateriaAntiBacteria 12
Anda suelta en la calle, súbele la falda y dale.
Go loose on the street, lift up your skirt and go for it.

Las 10 PrincipalesLAS 10 PRINCIPALES
tanto se afloja, se suelta, descansa.
so much loosens, releases, rests.

Medita PodcastTu Cuerpo Sabe Cómo Relajarse | Escaneo Corporal de 5 Minutos para Guiarte Sola. MDT478
Te quiero decir algo, relájate, no te sientas mal, suelta la expectativa, no tiene que ser así.
I want to tell you something: relax, don't feel bad, let go of the expectation, it doesn't have to be like that.

Vida en Equilibrio Podcast con Luz OreaE172: ¿Y si no empiezo nada ahora? : El Invierno no pide metas, pide pausa.
En este proyecto, da rienda suelta a su lado más ambient y más tecnológico.
In this project, it unleashes its more ambient and more technological side.

Atmosfera Zero53 Atmósfera Zero - Febrero 2014
que no sé, no me ha cogido a la mano, va muy suelta y se me ha resbalado.
I don't know, it hasn't caught my hand, it's very loose and it slipped out of my grasp.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
porque, a ver, ya va a haber mucha locura entre el sexo y déle rienda suelta
because, let's see, there will soon be a lot of craziness between sex, so let it go wild.

Gracee Leguizamon podcastCon Aroma de Cafe 28 10 2018
Vamos a ir a bailar, suelta un ritmo especial
We're going to dance, let loose a special rhythm.

Take OneJunio 2010
Anda suelta en la calle, subele la falda y dale Ton Ton Ton
Go loose in the street, lift up your skirt and give it Ton Ton Ton.

Las 10 PrincipalesLAS 10 PRINCIPALES
que no te la suelta, ya te das cuenta que quizá sí que le viene bien.
that it doesn't let go of you, you realize that maybe it does suit him.

Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir
Vamos a ir a bailar, suelta un ritmo especial
We're going to go dancing, let loose a special rhythm.

Take OneJunio 2010
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).