simular
Said in 4 Spanish podcast lines.
y ha implementado varios algoritmos para simular qubits lógicos,
and has implemented several algorithms to simulate logical qubits,

Coffee Break: Señal y RuidoEl Café de Ganimedes. Ep001
¿La solución cuál es? La solución es simular los qubits.
What is the solution? The solution is to simulate the qubits.

Coffee Break: Señal y RuidoEl Café de Ganimedes. Ep001
Tan poderosa que un día tu hija podrá simular un campeonato de fútbol contra algunos de los mejores jugadores del mundo right from your backyard.
So powerful that one day your daughter will be able to simulate a soccer championship against some of the best players in the world right from your backyard.

EXTRA ANORMALJACOBO GRINBERG, PARALISIS DE SUEÑO Y LA OUIJA
Estos parlantes son como tratando de simular lo que es el picó en la costa, que son los sound systems de allá, ¿no?
These speakers are like trying to simulate what the 'picó' is on the coast, which are the sound systems from there, right?

BogocastBogocast (Bomba Estereo) Junio/2008
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).