sigue
Said in 12 Spanish podcast lines.
Por eso arriba a las mujeres, que se acomoden donde sea. Al fin que la vida sigue y sigue, las quiero por ser tan bellas. Por eso arriba a las mujeres, que se acomoden donde quieran.
That's why up to the women, let them settle wherever. After all, life goes on and on, I love them for being so beautiful. That's why up to the women, let them settle wherever they want.

Casa Nocturna PodcastCasa Nocturna 02-01
Que López Dóriga empieza a hacer ademanes y empieza a decir que no y él sigue hablando.
López Dóriga starts to make gestures and begins to say no, but he keeps talking.

Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015
Cada año en los océanos la cifra sigue aumentando, lejos de reducirse,
Every year in the oceans, the number continues to rise, far from decreasing.

En un mundo felizEn el programa del 9 de septiembre:
Y le digo que yo me tengo que ir a esta hora y él igual llega tarde. Entonces, y ella sentía toda esta frustración de que él llegue tarde y fue como muy interesante, ¿no? Porque llevas 10 años con él o más, no recuerdo en este momento, y te sigue molestando que llegue tarde. O sea, es como, él no va a cambiar.
And I tell him that I have to leave at this time, and he arrives late as well. So, she felt all this frustration that he arrives late, and it was very interesting, right? Because you've been with him for 10 years or more, I can't remember at this moment, and it still bothers you that he arrives late. I mean, it's like, he's not going to change.

Paz mental, sin importar lo que haga tu parejaAños juntos y sigue llegando tarde: Cómo evitar que esto te consuma
En este episodio exploraremos cómo el legado filosófico y psicológico sobre los sesgos y las falacias sigue siendo relevante en nuestra época.
In this episode, we will explore how the philosophical and psychological legacy on biases and fallacies remains relevant in our time.

Derecho al FuturoEspejos Digitales: Los Sesgos Humanos en la Inteligencia Artificial
que 500 años después sigue estando muy presente, ¿verdad?
That 500 years later is still very present, isn't it?

FronteraFrontera - 08/09/24
Sigue, que sigue, que sigue, que falta, y desde esa sensación de escasez, la vida se vuelve muy pesada.
Keep going, keep going, keep going, there's always something missing, and from that sense of scarcity, life becomes very heavy.

Medita PodcastLa Prisa Disfuncional: ¿Sientes que Siempre vas Tarde a tu Vida? | M-Flow con Paulina Greenham y Gonzalo Lira. MDT477
Así que cada vez sigue creciendo el paracaidismo en México. Y eso que no tenemos avión.
So skydiving keeps growing in Mexico every time. And that's without having an airplane.

2-Way2-Way-14 Mayo 09
Y la que sigue callada es Nintendo, en cuanto a grandes apuestas.
And the one that remains silent is Nintendo when it comes to major bets.

Podcast Los 40 DigitalesPrograma 4x14
Él sigue caminando y disfrutando de lo que será
He continues walking and enjoying what will be.

Jorge Cocompech | Un podcast personalT2E10 - Sobre la lluvia y las caminatas
que a lo largo de este año seguro que sigue ofreciéndonos múltiples oportunidades para seguir disfrutando de su música.
that throughout this year it will surely continue to offer us multiple opportunities to keep enjoying its music.

Grandes ciclosGrandes ciclos - A. Bruckner (XXVIII): Silencio - 28/06/24
Y también sigue tan exquisito remezclando clasicazos como este
And he also continues to exquisitely remix classics like this one.

DAVID GAUSA presents SUTIL SENSATIONS PODCASTSutil Sensations #457 - Last show 18th season 2023/24 - Special 2h 50m XL Show with Armin van Buuren, Ame, Jamie xx, Robyn, CamelPhat, Nadia Ali, Monolink, Mochakk, Nora En Pure, Darius Syrossian, PARISI, Blackchild, Jasper Tygner, Kelly Lee Owens
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).