significaba
Said in 5 Spanish podcast lines.
Bueno, antes veníamos hablando de qué significaba para mí el personaje uno, que es el que el oficial de la guardia civil,
Well, before we were talking about what the character one meant to me, which is the one who is the civil guard officer.

La costa de las tormentasLa costa de las tormentas - 'El tiempo sucedido', la nueva novela de Rafael Rubio - 12/07/24
lo que significaba que no podía comunicarme con los niños en su idioma nativo, el húngaro.
which meant that I could not communicate with the children in their native language, Hungarian.

¡espaÑolismo!episodio 2: mi historia de aprender español
Antes, hacer los impuestos significaba usar al mismo preparador que tu familia.
Before, doing taxes meant using the same preparer as your family.

EL CLUB DARWIN2.El Club Darwin. Toxinas letales
significaba que no se podía cocinar. Entonces, casi todo el dinero que ellos ganaban se les iba
It meant that they couldn’t cook. So, almost all the money they earned went to them.

Radio AmbulanteLos nuevos vecinos
Este, gay, es decir, que tenían sus amigos, su relación, este, con otras personas, iban al cine, etcétera, etcétera, pero no hablaban de lo leather, no se comunicaban como leather porque había cierta animalversión e incomprensión de lo que significaba ser leather.
Well, gay, that is to say, they had their friends, their relationship, well, with other people, they went to the movies, etc., etc., but they didn't talk about leather, they didn't communicate as leather because there was a certain aversion and misunderstanding of what it meant to be leather.

Comunidad Leather MéxicoJueves a las 10_2010-03-18
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).