ridículo
Said in 9 Spanish podcast lines.
de hacer el ridículo en algunos momentos, porque me ha tocado con amigos cercanos.
of making a fool of myself at times, because I have been with close friends.
Pastas RolerosTaller de Narración 09 - Marcando el tono de la sesión
Pero, el peor ridículo fue cuando sacaron su video del Pato Zambrano pidiendo un cinto.
But the worst embarrassment was when they released his video of Pato Zambrano asking for a belt.
Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015
de su tiempo alguno ha visto lo ridículo y ardo por ejemplo que realizar cálculos con números romanos
Some have seen the ridiculousness and ardor, for example, in performing calculations with Roman numerals.
Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
O sea, la fuente de poder está en lo que yo tengo fe. Entonces es ridículo pensar que no importa en qué tenga fe. Tiene todo que ver con en qué tengo fe. Si yo tengo un papel que dice que soy acreedor de un millón de guaraníes, bueno, la verdad que cambia todo si eso es un cheque de un banco que tiene fondos o si es un papel cualquiera que dice eso.
In other words, the source of power lies in what I have faith in. So it's ridiculous to think that it doesn't matter what I have faith in. It has everything to do with what I have faith in. If I have a piece of paper that says I am owed a million guaraníes, well, the truth is that it changes everything if that is a check from a bank that has funds or if it is just any piece of paper that says that.
MeditacionesEl primer paso | Lucas Philpotts
A ir con algo medio ridículo, como un par de calcetines para el vato y no tiene nada que ver.
To go with something kind of ridiculous, like a pair of socks for the dude, and it has nothing to do with it.
En Caso de que el Mundo Se DesintegreS26 Ep5866: Imágenes del Capitalismo Tardío
Claro, en estas bromas siempre va increciendo el nivel de ridículo y de absurdo.
Of course, in these jokes the level of ridiculousness and absurdity always increases.
Radio AmbulanteContra la gastronomía peruana
Regresando un poquito a lo que decías de ellos solitos no se dan cuenta del ridículo que están haciendo.
Going back a little to what you said about them not realizing the ridiculousness they're displaying.
Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015
O sea, también es ridículo pensar que alguien que no tiene ni siquiera sentido común, que no se sabe manejar bien, ni en los medios, ni...
I mean, it's also ridiculous to think that someone who doesn't even have common sense, who can't handle themselves well, neither in the media, nor...
Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015
Eso lo dije, eso lo puse, para que por fin se dieran cuenta que era ridículo, era una mentira,
I said that, I put that, so that they would finally realize it was ridiculous, it was a lie.
Radio AmbulanteContra la gastronomía peruana
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).