registre

Said in 2 Spanish podcast lines.

• ha hecho que la tasa de desocupación regional registre un nuevo descenso en el año anterior.

  It has caused the regional unemployment rate to register a new decrease in the previous year.

  

  Podcast el futuro del trabajoInformalidad, desigualdad y empleo juvenil: los retos del mercado laboral en América Latina y el Caribe

• Sí que es cierto que en zonas más profundas del cerebro puede haber actividad mínima y que esto no se registre en un electroencefalograma.

  It is true that in deeper areas of the brain there may be minimal activity that is not recorded on an electroencephalogram.

  

  La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).