ratito
Said in 12 Spanish podcast lines.
Queremos estar empezando a hacer mil cosas y mucho ejercicio cuando nuestro cuerpo está como, hey, déjame dormir un ratito más, quiero hibernar, quiero descansar.
We want to start doing a thousand things and lots of exercise when our body is like, hey, let me sleep a little longer, I want to hibernate, I want to rest.

Vida en Equilibrio Podcast con Luz OreaE172: ¿Y si no empiezo nada ahora? : El Invierno no pide metas, pide pausa.
ratito, dos meses, mientras cerraba la inversión de los venture groups y sí, o sea, creo que te
a little while, two months, while I was closing the investment from the venture groups and yes, I mean, I think you

Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media
pueda venir ni viernes ni sábado todavía tendréis el domingo después de las campanadas un ratito
You can't come either Friday or Saturday, but you'll have Sunday after the bells for a little while.

En la barra del Línea85. Feliz año viejo
Es que parece que no va a pasar Roglic por la zona mixta, así que nada, para descansar un ratito.
It seems that Roglic is not going to pass through the mixed zone, so nothing, just to rest for a while.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
a todos los que habéis estado ahí sacando un ratito para escribirnos
to everyone who has been there taking a moment to write to us

Universo paralelo243. De Belleza, Ciencia y despedidas. Universo Paralelo 26.06.19
Sé que es más bonito solo de a ratito
I know it's nicer just for a little while.

Fino Radio with Ernesto Collinot; Collinot presenta: Fino Radio...Fino Radio Emision Junio 2010
Miguel, me alegro un montón de que hayamos conseguido un ratito para grabar este episodio.
Miguel, I'm really glad that we managed to find some time to record this episode.

Ni cero, ni unoE107: Senior developer, con Miguel I. Cabrera San Gil
Yo también me procuro tratar de salir un ratito.
I also make an effort to go out for a little while.

Dos Americanos Dijeron...11 - El ritmo de la vida
En un ratito creo que podremos saludar a la otra pata de este canalla,
In a little while, I think we will be able to greet the other leg of this rogue.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Y se despiertan recordando algo que han visto en ese ratito que han estado en coma
And they wake up remembering something they saw during the little time they have been in a coma.

guionistas dorianosPrograma #10: El Guión y Mairena 2
Y un ratito también lo usamos para practicar los vuelos de dron.
And we also use a little time to practice drone flights.

Estamos Al AireLa Carrera Universitaria de la BUAP: Una Tradición que Une a la Comunidad
y en un ratito platicamos sobre esta exposición que hablaste de Octavio Paz.
And in a little while, we can talk about this exhibition you mentioned about Octavio Paz.

PodKioskoPodKiosko 17 - Quinta Temporada - Último Kiosko y PodKiosko
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).