pudieron

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Pero es que runner up no es como tal finalista, es como los que pudieron llegar, algo así.

  But runner up is not exactly a finalist, it's more like those who could make it, something like that.

  

  Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015

• Para un poco, pues eso, para que nos conociésemos mejor, para ver si hacíamos proyectos comunes, para saber de nuestra evolución en el tiempo, la verdad es que nos hizo mucha ilusión, la pena es que tan solo pude ir yo, ni Luis ni José pudieron acercarse, no sé si tiene algo que ver el que era un sábado de partido en el que jugaba el Real Madrid, quiero creer que no, pero bueno, estuve yo solo encantado porque, oye, me sentí súper cómodo y además eso, pues como que me hicieron recordar

  Hold on a bit, well, just to get to know each other better, to see if we could make common projects, to know about our evolution over time, the truth is that it made us really excited. The pity is that only I could go; neither Luis nor José could make it. I don't know if it has anything to do with the fact that it was a Saturday when Real Madrid was playing. I want to believe it doesn't, but well, I was there alone and delighted because, you know, I felt super comfortable and also it made me remember.

  

  Los recuerdos del unicornioLos Recuerdos del Unicornio - 23 oct 2012

• Pero yo creo que sí tuvo la posibilidad de acercarse a otros ambientes que sí lo pudieron haber sacado de ahí.

  But I do believe that he had the opportunity to get close to other environments that could have pulled him out of there.

  

  Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015

• entonces me tocó encontrar a los latinos y a las mujeres que pudieron creer en mí,

  then I had to find the Latinos and women who could believe in me,

  

  Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media

• Hay padres que son abogados, perdón, hay padres que no pudieron ser abogados y lo obligan al hijo a ser abogado.

  There are parents who are lawyers, sorry, there are parents who could not become lawyers and force their child to be a lawyer.

  

  Glendale Gospel Chapel's PodcastUn matrimonio Transformado

• Solo aquellos con radiogalenas de onda corta IAM pudieron prepararse para el fatídico...

  Only those with IAM shortwave radios could prepare for the fateful...

  

  El Geek ErranteEGE 44: Obsolescencia Contraprogramada

• de gran precisión así por ejemplo los mayas pudieron determinar el período lunar esto es el

  of great precision, thus the Mayans were able to determine the lunar period, this is the

  

  Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"

• Venía mucho, pudieron tener contacto con lo que había sucedido.

  They came a lot, they were able to have contact with what had happened.

  

  Jazz en las rocas#51 Luis Felipe Ferra

• Pero también estaba muy chavo. Yo creo que pudieron haberlo aguantado un poco más.

  But he was also very young. I think they could have put up with him a little longer.

  

  La Machincuepa PodcastLA MACHINCUEPA E:2 T2

• del John St. Breiner Complex allá en la ciudad de Tampa, los Yankees de Nueva York en el inicio de una nueva etapa de entrenamientos primaverales de cara a tratar de conseguir esta temporada 2025 lo que les faltó en la 2024, el ansiado título, ya pudieron llegar a la Serie Mundial, ya pudieron romper esa sequía de 15 campañas sin poder llegar al clásico de otoño, pero ahora con estos movimientos que han hecho los Yankees, tanto en la Agencia Libre,

  from the John St. Breiner Complex over there in the city of Tampa, the New York Yankees at the start of a new phase of spring training aimed at trying to achieve this 2025 season what they lacked in 2024, the coveted title, they were able to reach the World Series, they were able to break that 15-season drought without reaching the Fall Classic, but now with these moves that the Yankees have made, both in Free Agency,

  

  YANKEES HOYYANKEES HACE CAMBIO CON LOS CUBS POR PITCHER

• Alguien más preguntaba acerca del domicilio, que no le pudieron emitir un CFDI porque no correspondía a su domicilio.

  Someone else was asking about the address, as they were unable to issue a CFDI because it did not correspond to their address.

  

  Tribuna del Contribuyente - NotisistemaTribuna del Contribuyente - 2 de Septiembre de 2024

• Donde los papás hacen que sus hijos cumplan lo que ellos no pudieron ser

  Where parents make their children fulfill what they could not become.

  

  The CaveLa historia de Studio 54

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).