probado

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Sí, con las aplicaciones que hemos probado, vamos, que es, sobre todo, GarageBand, Ophimática, con el paquete de iWork también.

  Yes, with the applications we have tried, mainly GarageBand, and Ophimática, along with the iWork package as well.

  

  La Cantina del GeekLa Cantina Geek - Episodio 6 - JuanFran Was Here !!!

• Entonces está probado que una sociedad que tiene mucho empleo,

  Then it is proven that a society that has a lot of employment,

  

  La Voz del Centro#1026 Las relaciones obrero-patronales 2001-2004

• Ya que estas técnicas de ingeniería social han probado ser,

  Since these social engineering techniques have proven to be,

  

  Otro Podcast Sobre LinuxOPSL Episodio Especial - Ataques DOS

• Esto es muy interesante en zonas como África, donde hay mujeres que son violadas y además, ojo, solo se ha probado en mujeres,

  

  Coffee Break: Señal y RuidoEl Café de Ganimedes. Ep001

• pues ya hay gente que lo ha probado y dice que es sensible

  Well, there are already people who have tried it and say it is sensitive.

  

  Podcast Los 40 DigitalesPrograma 4x14

• nunca había probado la comida turca y les puedo decir que es deliciosa, es una mezcla perfecta de comida árabe con mediterránea

  I had never tried Turkish food, and I can tell you that it is delicious; it is a perfect blend of Arab and Mediterranean cuisine.

  

  Variedades en RedEpisodio #94 -Musica, NY, Eventos Geek-

• ¿De qué país? Y le dijimos, sorprenda. Y él nos dijo, ¿han probado Riesling de los Finger Lakes?

  Which country? And we told him, surprise us. And he said, have you tried Riesling from the Finger Lakes?

  

  Wine News TVForge Cellars

• He probado esta técnica, que vemos los beneficios del sprint,

  I have tried this technique, which shows us the benefits of the sprint.

  

  ThinkWasabi: Pilota tu Vida con Hábitos#154: Descubre la "Técnica Flowtime" para hacer esprints mentales

• No los hemos probado todos, pero hemos tenido tiempo para echar unas partidicas

  We haven't tried them all, but we've had time to play a few games.

  

  Podcast ReloadPodcast Reload Summer Edition: Los mejores juegos de agosto

• Entonces, de estos algoritmos se han probado muchos y, claro, tenemos que probarlo de manera experimental.

  So, many of these algorithms have been tested, and of course, we have to test it experimentally.

  

  Coffee Break: Señal y RuidoEl Café de Ganimedes. Ep001

• Hay modelos psicoterapéuticos que han probado su eficiencia como cognitivo-conductual.

  There are psychotherapeutic models that have proven their efficiency, such as cognitive-behavioral therapy.

  

  Cuida Tu MenteEp. 182 - Mitos y realidades de la terapia

• como ya hemos probado esas mieles del ejercicio y sus beneficios,

  since we have already tasted the sweet rewards of exercise and its benefits,

  

  Mi GYM en casa400. Último episodio

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).