ponerse
Said in 12 Spanish podcast lines.
O sea, como para que llegue el día de que, no, pues ya, ya, ahora ya no quiero, como para ponerse muy digna.
I mean, it’s like waiting for the day when you say, “No, that’s it, I don’t want it anymore,” just to act all dignified.
Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015
una familia», «somos un equipo», «si hay que ponerse el mono de trabajo se pone»…
"a family," "we are a team," "if we need to put on the work overalls, we do it"...
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
ay, es que le regrese la corona, es más bien por este sentimiento que muchas veces ocurre de ponerse muy dignos, ¿no?
Oh, it's just that I returned the crown; it's more about this feeling that often happens of becoming very dignified, right?
Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015
de la falda. Le vio las bragas varias veces. Empezó a ponerse muy caliente. Maggie corrió fuera para
from the skirt. He saw her panties several times. He started to get very hot. Maggie ran outside to
Relatando que es gerundio05- Relatando que es gerundio
nueva casa de Silvia para disfrutar de una deliciosa cena, pasar un buen rato y ponerse
Silvia's new house to enjoy a delicious dinner, have a good time, and catch up.
Hoy Hablamos Gramática: Podcast de gramática y lengua española | Spanish Grammar PodcastGRAM 250. Pretérito perfecto de subjuntivo
Atraviesan el túnel y llegan a ponerse en contacto con estas divinidades o con familiares muertos.
They cross the tunnel and come into contact with these deities or with deceased relatives.
La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte
Y bueno, al final, en su momento, ponerse líder y ganar con tiempo suficiente.
And well, in the end, at the right moment, become a leader and win with enough time.
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Sabíamos que el balón no es regalarlo y ponerse a defender centros laterales.
We knew that the ball is not about giving it away and just defending crosses.
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Ahí pueden ver las formas de ponerse en contacto conmigo
There you can see the ways to get in touch with me.
NeuroPodNeuropod #3
Bueno, si hay que ponerse el mono se pone y las botas de chubasco también.
Well, if you have to put on the jumpsuit, then you put it on, and the rain boots too.
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Y claro, es ponerse otro suite, ponerse otro aspecto, más allá de que sea fantasía.
And of course, it's putting on another suit, taking on another appearance, beyond just being fantasy.
Pastas RolerosTaller de Narración 09 - Marcando el tono de la sesión
ponerse las pilas. Esta es una expresión que todos los hispanohablantes conocemos muy bien.
"Ponerse las pilas" (to put your batteries in / to get your act together). This is an expression that all of us Spanish speakers know very well.
Chill Spanish Listening Practice#332 "Ponerse las pilas"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).