podían

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Fácilmente se podían confundir con escenas de la película Titanic.

  They could easily be mistaken for scenes from the movie Titanic.

  

  SOMNIFOBIAQUIEREN MU3RTO A ADRIAN MARCELO (figurativamente) |Domingo de Depresión | Proyecto Somnifobia

• Las niñas querían proyectar sus sueños en personajes que representaran lo que podían llegar a ser,

  The girls wanted to project their dreams onto characters that represented what they could become.

  

  Hoy en la historiaBarbie sale a la venta - Hoy en 1959

• Era una pasión cara, y sus amigos sabían que el mejor regalo que le podían hacer a Telemann eran bulbos y semillas.

  It was an expensive passion, and his friends knew that the best gift they could give Telemann was bulbs and seeds.

  

  Música antiguaMúsica antigua - Entre el cielo y la tierra - 07/05/24

• y era el mismo partido y el mismo segundo, entonces por eso podían compararlo.

  and it was the same match and the same second, so that's why they could compare it.

  

  Probando, ProbandoLa Vida Como Relato Deportivo

• Se podía mentir, se podía inventar, se podían crear casos,

  One could lie, one could invent, one could create cases,

  

  Richard Rojas' PodcastQuemarlo todo (2 Pedro 3:8-15)

• eran para esta carrera exclusivamente, por lo tanto podían disponer de más potencia

  they were for this race exclusively, therefore they could have more power

  

  Fórmula 1 al DíaCapítulo 6 - Fórmula 1 al Día

• estaba oculta y aquellos que eran elegidos podían encontrarla.

  It was hidden, and those who were chosen could find it.

  

  Mitos y LeyendasLa Cueva de Hércules

• que poseían su sistema de numeración tal vez fue el más efectivo y conciso de su tiempo en lugar de nuestro familiar sistema decimal base 10 ellos empleaban un muy efectivo sistema vigesimal base 20 con el cual podían registrar grandes cifras y realizar cálculos con mayor facilidad que los europeos

  that their numbering system was perhaps the most effective and concise of its time; instead of our familiar decimal base 10 system, they employed a very effective vigesimal base 20 system with which they could record large numbers and perform calculations more easily than the Europeans.

  

  Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"

• con los que ahorraban y se podían ir a Europa o Estados Unidos,

  with those who saved and could go to Europe or the United States,

  

  Jazz en las rocas#51 Luis Felipe Ferra

• O sea, me decía que no podían explicar ese tipo de sensaciones o de superconciencia, ¿no?

  I mean, they were telling me that they couldn't explain that kind of sensations or superconsciousness, right?

  

  La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte

• Es decir, los que tenían siempre podían acceder más y mejor y los que no tenían, pues no.

  That is to say, those who had could always access more and better, and those who did not, well, could not.

  

  Jazz en las rocas#51 Luis Felipe Ferra

• A veces entre dos y cinco veces más de lo que podían ganar en su país.

  Sometimes two to five times more than what they could earn in their country.

  

  Notes in Spanish IntermediateNIS Intermediate 046 - La Nueva Inmigracion

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).