pendiente

Said in 12 Spanish podcast lines.

• De modo que empezó toda una carrera por convertir los libros que estaba pendiente de leer para tenerlos preparados para cuando me llegara el Kindle.

  So began a whole endeavor to convert the books I needed to read so I would have them ready for when my Kindle arrived.

  

  Pokipsi PodcastPokipsi Podcast 26 - Kindle, Kindle y mas Kindle

• Pendiente abajo los troncos no se pueden controlar.

  Downhill, the logs cannot be controlled.

  

  Hablando con Científicos - Cienciaes.comCiencia e ingeniería del Dolmen de Menga. Hablamos con José A. Lozano Rodríguez.

• Pero el árbitro ya está pendiente de muchas cosas, como para estar también teniendo…

  But the referee is already focused on many things, let alone having to...

  

  El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta

• Pepe Toño, a su carnal, que pues ya saben, este, ahí estamos al pendiente y estamos

  Pepe Toño, to his brother, well you know, um, we're here paying attention and we are.

  

  El Berrinche (Feed P)039 EBXXX El Sexo a través del tiempo y las Culturas

• sola. Bueno, entonces, como Fah tiene este pendiente, quiero, si tienen, conocen o saben

  alone. Well, then, since Fah has this pending thing, I want, if you have, know or know of

  

  Perdón por el EspanglishEn el que hablamos de Harry Potter por primera vez

• se me apareció y me dijo, yo he estado pendiente de ustedes, he visto como los han maltratado en

  She appeared to me and said, "I have been keeping an eye on you, I have seen how you have been mistreated in..."

  

  La Biblia Hoy: Año Biblico PCJovenes.comExodo 01-04 Enero 17

• literatura médica y a veces es difícil siempre estar pendiente de lo que cambia con relación

  medical literature and sometimes it is difficult to always keep track of what changes in relation

  

  MicrobiosLa Crisis de la Resistencia a Los Antimicrobianos

• No, pues loco, ya habíamos hecho ya un en vivo, ya quedaba pendiente el podcast

  No, well dude, we had already done a live session, the podcast was still pending.

  

  Con eso no se jodeEP 22 - "La cuarentena me sirvió para hacer terapia, con Raúl Santana"

• y en la última estaba ya más pendiente de irme a cenar que de otra cosa.

  And in the last one, I was more focused on going out for dinner than on anything else.

  

  PopcastingPopcasting461

• Y en cambio sigue siendo una asignatura pendiente.

  And instead, it remains an unresolved issue.

  

  Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir

• Es que estás pendiente del tigre permanentemente.

  It's that you are permanently watching out for the tiger.

  

  Entiende Tu MenteEl estrés (primera parte) | 01

• tengo que estar pendiente de las llamadas, de los e-mails, al final ¿qué pasa?

  I have to be keeping an eye on calls, on e-mails, in the end, what happens?

  

  Entiende Tu MenteEl estrés (primera parte) | 01

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).