paciente
Said in 12 Spanish podcast lines.
Intenté mantener la sangre fría para no transmitir mi estado de alarma al paciente
I tried to keep a cool head so as not to convey my state of alarm to the patient.

EL CLUB DARWIN1.El Club Darwin. Primeros síntomas
¿Es correcto que sean las familias quienes determinen cuánto sabe el paciente?
Is it correct for families to determine how much the patient knows?

Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir
que el paciente como que coge carrerilla y empieza a respirar como muy deprisa
The patient seems to take a run-up and starts breathing very fast.

Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir
Porque notas que a veces un paciente está sedado profundamente,
Because you notice that sometimes a patient is deeply sedated,

Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir
Empecé a hablar con voz nerviosa, narrando lo acontecido con el primer paciente que había entrado en el hospital
I started to speak with a nervous voice, recounting what had happened with the first patient who had entered the hospital.

EL CLUB DARWIN1.El Club Darwin. Primeros síntomas
Se dispusieron alrededor de la camilla para tumbar al paciente y retenerlo a la fuerza
They arranged themselves around the stretcher to lay the patient down and restrain him by force.

EL CLUB DARWIN1.El Club Darwin. Primeros síntomas
con ese paciente porque quizá tenga tu edad,
with that patient because he might be your age,

Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir
Es decir, el paciente o esa conciencia que está experimentando una ECM no tiene noción del tiempo.
That is to say, the patient or that consciousness experiencing a NDE has no sense of time.

La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte
No estuvieron dispuestos a comenzar desde la parte inferior de la escalera y con trabajo paciente ascender peldaño tras peldaño hasta alcanzar la cumbre.
They were not willing to start from the bottom of the ladder and patiently work their way up step by step until they reached the top.

Mensaje para los JovenesMensaje para los Jovenes 119
Esta epilepsia del lóbulo temporal produce alucinaciones que el paciente interpreta como
This temporal lobe epilepsy produces hallucinations that the patient interprets as

La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte
La sedación hace que el paciente no sienta ahogo.
Sedation prevents the patient from feeling suffocated.

Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir
Porque cuando transmitimos una mala noticia, el paciente se bloquea.
Because when we convey bad news, the patient gets blocked.

Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).