obligación
Said in 11 Spanish podcast lines.
Ahí en ese caso fue el único que había la obligación de presentar el aviso de compensación.
In that case, he was the only one obligated to present the notice of compensation.
Tribuna del Contribuyente - NotisistemaTribuna del Contribuyente - 2 de Septiembre de 2024
La única obligación reciente que tuvimos los cinco años de 2018 al año pasado
The only recent obligation we had for the five years from 2018 to last year.
Tribuna del Contribuyente - NotisistemaTribuna del Contribuyente - 2 de Septiembre de 2024
Ahora, nuestra obligación es respetarlas.
Now, our obligation is to respect them.
Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir
Pues a ver, de las últimas estrenos, he ido a ver, pero que no la recomiendo, es la última de Harry Potter, que fui por obligación.
Well, let's see, of the latest releases, I went to see, but I do not recommend, is the latest Harry Potter, which I went to out of obligation.
La Butaca de Radio CírculoLa Butaca del 17 de diciembre de 2010
Es otra obligación para Daniel Guzmán y los felinos salir avantes de este torneo.
It is another obligation for Daniel Guzmán and the felines to come out on top in this tournament.
La Machincuepa PodcastLA MACHINCUEPA E:2 T2
A partir del año antepasado, sí, ya no es obligación presentar el aviso de compensación.
Starting from the year before last, yes, it is no longer mandatory to submit the compensation notice.
Tribuna del Contribuyente - NotisistemaTribuna del Contribuyente - 2 de Septiembre de 2024
Cada uno debe dar según lo que ha decidido en su corazón, no de mala gana ni por obligación, porque Dios ama al que da con alegría.
Each one must give as he has decided in his heart, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
Operación Bendición TV ProgramaOperación Bendición 011: El 5 de Diciembre, 2009
los magistrados sesionan el día 10, tienen la obligación de hacerlo de manera pública, para que estén enteradas las partes,
The magistrates hold sessions on the 10th and are required to do so publicly, so that the parties are informed.
Forma y Fondo - NotisistemaForma y Fondo - 9 de Septiembre de 2024
y no trabajar con nadie aquí porque no tienes la obligación, ¿me entiendes?
and not work with anyone here because you don't have the obligation, you know what I mean?
MALA FAMA226. CADILAK | Trabajar con ARCANGEL y DANNY OCEAN, Encontrar tu pasión, Manejar el EGO
¿Cuándo ha sido la última vez que has experimentado esa tensión y desazón al ver cómo tu agenda se desbordaba de acontecimientos importantes a los que te veías con la obligación de atender?
When was the last time you experienced that tension and unease seeing your schedule overflow with important events that you felt obligated to attend?
Entiende Tu MenteEl estrés (primera parte) | 01
Y entonces aquí, la obligación en este caso del especialista, del promotor de los métodos
And so here, the obligation in this case of the specialist, of the promoter of the methods
Con la Ley en la Mano - NotisistemaCon la Ley en la Mano - 5 de Septiembre de 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).