nicole
Said in 10 Spanish podcast lines.
Tuvieron a sus hijos, entre ellos a la mamá de Nicole, y envejecieron.
They had their children, including Nicole's mother, and they grew old.

Radio AmbulanteEl idioma que no heredé
Su mamá y ella iban siempre. Y para Nicole, de niña, esas visitas eran un poco extrañas.
Her mom and she always went. And for Nicole, as a child, those visits were a bit strange.

Radio AmbulanteEl idioma que no heredé
pero durante más de 20 años Nicole visitó la casa de su abuela todos los fines de semana.
But for more than 20 years, Nicole visited her grandmother's house every weekend.

Radio AmbulanteEl idioma que no heredé
Hoy, además, que estrenamos... Se estrena, mejor dicho, película también musical, que es Burlesque, con Cher y Cristina Aguilera, pues queríamos utilizar también otra película musical, en este caso, con Nicole Kidman e Iwan McGregor.
Today, in addition, we are premiering... It is being premiered, to be more precise, a musical film, which is Burlesque, with Cher and Christina Aguilera, so we also wanted to use another musical film, in this case, with Nicole Kidman and Ewan McGregor.

La Butaca de Radio CírculoLa Butaca del 17 de diciembre de 2010
A Nicole nunca le enseñaron a hablar nada de cantonés, la lengua de sus abuelos, y menos el dialecto de Empin.
Nicole was never taught to speak any Cantonese, the language of her grandparents, much less the Empin dialect.

Radio AmbulanteEl idioma que no heredé
Después de que su abuela murió en el 2014, Nicole sintió que una gran parte de la historia de su familia se había ido con ella
After her grandmother died in 2014, Nicole felt that a large part of her family's history had gone with her.

Radio AmbulanteEl idioma que no heredé
que Nicole podía tener con su abuela. Significa, abuela, ¿cómo estás? Estoy bien, responde ella,
that Nicole could have with her grandmother. It means, grandmother, how are you? I'm fine, she replies,

Radio AmbulanteEl idioma que no heredé
Los abuelos de Nicole escapaban de la escasez. Y es que durante la primera mitad del siglo XX, la historia de China estuvo marcada por hambrunas.
Nicole's grandparents were fleeing from scarcity. Indeed, during the first half of the 20th century, China's history was marked by famines.

Radio AmbulanteEl idioma que no heredé
Entre Nicole y sus abuelos había una barrera importante, el idioma.
Between Nicole and her grandparents, there was an important barrier, the language.

Radio AmbulanteEl idioma que no heredé
En ese mismo lugar, en Alajuela, nació Nicole y vivió toda su niñez y adolescencia.
In that same place, in Alajuela, Nicole was born and lived her entire childhood and adolescence.

Radio AmbulanteEl idioma que no heredé
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).