militares

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Las autoridades militares de la provincia de Sumy, norte del país, informaron de dos personas muertas

  The military authorities of the Sumy province, in the north of the country, reported two people dead.

  

  Spanish News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Spanish News at 18:30 (JST), September 09

• Es que tenemos que empezar a entender que los triunfos no son nada más militares.

  We have to start understanding that victories are not just military.

  

  Discutamos MexicoLa convención

• ¿Y qué importancia tiene todo esto hoy en día? Pues la guerra del 98 marcó el inicio de dos tendencias que siguen muy presentes. Por un lado, fue uno de los primeros ejemplos de cómo Estados Unidos usaría incidentes, reales o fabricados, para justificar intervenciones militares en otros países.

  And what importance does all this have today? Well, the war of '98 marked the beginning of two trends that are still very present. On the one hand, it was one of the first examples of how the United States would use incidents, real or fabricated, to justify military interventions in other countries.

  

  Hoy en la historiaLa explosión del Maine provoca la guerra hispano-estadounidense - Hoy en 1898

• y aún tiene fuertes ejércitos o contingentes militares importantes

  and it still has strong armies or significant military contingents

  

  Discutamos MexicoLa convención

• Villa se niega, con razones militares muy precisas, pero no solo militares,

  Villa refuses, with very specific military reasons, but not only military ones.

  

  Discutamos MexicoLa convención

• reuniendo buena parte de los elementos militares que le restan

  gathering a good part of the military elements that remain to him

  

  Discutamos MexicoLa convención

• acababa de presentar su dimisión y algunos militares nostálgicos del franquismo veían

  he had just submitted his resignation and some military personnel nostalgic for Francoism saw

  

  Hoy en la historiaIntento de golpe de Estado en España - Hoy en 1981

• y para eso reúnen Durango una serie de contingentes militares no villistas,

  and for that, they gather in Durango a series of military contingents that are not Villista,

  

  Discutamos MexicoLa convención

• ¿Viste? ¿Podríamos decir que no necesariamente hablando en términos militares, sino quizás en términos ideológicos o políticos, nos encontramos en guerra?

  Did you see? Could we say that not necessarily in military terms, but perhaps in ideological or political terms, we are at war?

  

  Oscar Morales PodcastEL SECRETO de Donald Trump y la VERDAD OCULTA de Estados Unidos | Christian Nader

• los que ha designado Carranza como gobernadores, como jefes militares,

  those that Carranza has appointed as governors, as military leaders,

  

  Discutamos MexicoLa convención

• Inspirada en el escándalo de las exhumaciones militares que estalló en Francia en 1922,

  Inspired by the scandal of the military exhumations that broke out in France in 1922,

  

  Biblioteca básicaBiblioteca básica - El espejo de nuestras penas - 26/09/20

• militares se sumaran al golpe. Pero aquí es donde empezaron los problemas para los golpistas.

  Military personnel will join the coup. But this is where the problems began for the coup plotters.

  

  Hoy en la historiaIntento de golpe de Estado en España - Hoy en 1981

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).