mientras

Said in 12 Spanish podcast lines.

• y mientras están esperando que llegue el último integrante

  and while they are waiting for the last member to arrive

  

  Pastas RolerosTaller de Narración 09 - Marcando el tono de la sesión

• Bueno, de estos finlandeses escucharemos una canción que se llama While We Sleep, Mientras Dormimos.

  Well, from these Finns we will listen to a song called While We Sleep.

  

  El Expreso del RockTop 25 Metal Detector, mayo 2014

• y no tiene lucecitas que enciendan mientras se utiliza,

  and it doesn't have little lights that turn on while it's being used,

  

  El Show del LobosEpisodio del 16 de Febrero de 2008

• Mientras agonizaba

  While agonizing

  

  Nuestro CantoNuestro Canto [72]

• pero mientras tanto

  but in the meantime

  

  Buchegg Church - LatinosCarácter sólido: Alegría – cuando el alma brilla (Amos Schümperli)

• Mientras que el esquema que había en Puerto Rico

  While the scheme that was in Puerto Rico

  

  La Voz del Centro#1026 Las relaciones obrero-patronales 2001-2004

• Quedan instalando mientras el otro corta aceituna en miniatura

  They are installing while the other is cutting mini olives.

  

  Etcetera97 Hipotéticamente de Vuelta

• con instituciones que se debilitan mientras el poder crece sin control.

  with institutions that weaken while power grows unchecked.

  

  Intermediate Spanish StoriesE78 El Oro Negro de Venezuela: Riqueza, Poder y Colapso

• Yo soy muy fanático de los podcasts, mientras entreno, mientras hago distintas tareas que no requieren mucha actividad mental,

  I am a big fan of podcasts; while I train, while I do different tasks that don't require much mental activity,

  

  Nutrivolución: Fitness Sistémico PodcastAyuno intermitente, flexibilidad metabólica y hormesis (Ayuno Intermitente Parte 1)

• Nadie sabe a ciencia cierta dónde ha pasado la segunda mitad de 2024 mientras sus agentes parecen haberse esfumado.

  No one knows for sure where the second half of 2024 has gone while its agents seem to have vanished.

  

  Brazalete Negro¿Dónde estás, Cardoso Varela?

• Mientras en las poblaciones los obreros comen viento

  Meanwhile, in the towns, the workers eat wind.

  

  Nuestro CantoNuestro Canto [72]

• Y tú no sabes la reacción de la persona mientras leerlo.

  And you don't know the person's reaction while reading it.

  

  NZ Vegano PodcastNZVP Ep. 58 - abolimos especismo en el movimiento animal y unirnos

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).