merece
Said in 12 Spanish podcast lines.
sobre el embalse de Riaño, en el que se anegaron, pues, varios pueblos, ¿no? Entonces, bueno, tiene un punto de vista como muy político, y una manera de hacer como muy dialéctica, y al mismo tiempo como muy sensible, y yo creo que, vamos, que merece la pena verla.
About the Riaño reservoir, where several villages were submerged, right? So, well, it has a very political point of view, and a very dialectical way of doing things, and at the same time, very sensitive, and I believe that it's worth seeing.

Tres en la carreteraTres en la carretera - Centenario de Truman Capote y Cine experimental - 08/09/24
delante de Dios, el cual merece todo respeto, reverencia, honra y humildad, lo cual es el temor reverente.
Before God, who deserves all respect, reverence, honor, and humility, which is the reverent fear.

Reino de Dios - Pastor Peter Citelli¿Cuál es la evidencia del Arrepentimiento genuino?
Este tipo de programas hacen promoción de la expulsión preguntando quién merece ser expulsado,
These types of programs promote expulsion by asking who deserves to be expelled,

SOMNIFOBIAQUIEREN MU3RTO A ADRIAN MARCELO (figurativamente) |Domingo de Depresión | Proyecto Somnifobia
se me opone es porque defiende al mal y que por tanto merece todo mi desprecio y la extinción.
If he opposes me, it is because he defends evil and therefore deserves all my contempt and extinction.

¡Qué M... de País!25 - Contra los FEMINISMOS ACRÍTICOS: ¡Que no entre aquí quien no sepa geometría!
Porque hemos preguntado, ¿merece Fabián estar en la pelea por el Balón de Oro?
Because we have asked, does Fabián deserve to be in the fight for the Ballon d'Or?

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Merezco nutrirme. Mi cuerpo merece esto. O sea, eso es amor hacia ti, ¿verdad?
I deserve to nourish myself. My body deserves this. I mean, that is love toward yourself, right?

MALA FAMA224. Comer Bien No Es Castigo: Es Amor Propio | Dra. ANA VILLATORO
pues lo puedes usar, y si no, te parece que, eh, se merece el que viene, porque es muy bonito, ya sea en blanco o en negro,
Well, you can use it, and if not, do you think that, uh, it deserves the one coming, because it's very nice, either in white or in black,

Byte PodcastByte Podcast en Clubhouse 2: Sonos Beam
rancones. Bueno, supongamos que alguien jugando a rancones merece morir. Bien, supongamos. ¿Y qué
rancor. Well, let's suppose that someone playing rancor deserves to die. Alright, let's suppose. And what?

SOMNIFOBIAQUIEREN MU3RTO A ADRIAN MARCELO (figurativamente) |Domingo de Depresión | Proyecto Somnifobia
no sé lo que puede costar su entrada, pero yo creo que merece la pena pagar...
I don't know how much her ticket might cost, but I think it's worth paying for...

In-fusión MusicalIn-Fusion Musical, 23-V-12
Él merece nuestro temor reverente.
He deserves our reverent fear.

Reino de Dios - Pastor Peter Citelli¿Cuál es la evidencia del Arrepentimiento genuino?
Bajo unas circunstancias tan simples, la mayoría de las veces el ganador merece haber sido victorioso.
Under such simple circumstances, most of the time the winner deserves to have been victorious.

SOMNIFOBIAQUIEREN MU3RTO A ADRIAN MARCELO (figurativamente) |Domingo de Depresión | Proyecto Somnifobia
Chang'e, vamos a decir, supongamos que se dice así, la sexta iteración de esta misión, que es el programa lunar de China, que yo creo que todo el programa merece un gran premio señal, porque es alucinante lo que están haciendo.
Chang'e, let's say, suppose it's called that, the sixth iteration of this mission, which is China's lunar program, which I believe deserves a great award because what they are doing is amazing.

Coffee Break: Señal y RuidoEl Café de Ganimedes. Ep001
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).