mate
Said in 5 Spanish podcast lines.
La que se le cae la taza, el mate, la pava eléctrica de la mano al piso.
The one who drops the cup, the mate, the electric kettle from their hand to the floor.

En Caso de que el Mundo Se DesintegreS26 Ep5866: Imágenes del Capitalismo Tardío
Acá les dejo los saquitos, el té, el mate cocido, la pava, calientan el agua.
Here are the bags, the tea, the brewed mate, the kettle, heat the water.

En Caso de que el Mundo Se DesintegreS26 Ep5866: Imágenes del Capitalismo Tardío
Sí, en verdad tenía un mate, pero está medio tapada la bombilla,
Yes, I really had a mate, but the straw is a bit clogged.

Radio NegraPrograma 42: Eterno Retorno
Que no te mate el monstruo
Don't let the monster kill you.

Podcast El AJoMisterio3 FNaF Entre el Mito y los Hechos Reales
Porque ustedes saben que quieren ir tomando un mate, ¿no?
Because you all know that you want to have some mate, right?

Radio NegraPrograma 42: Eterno Retorno
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).