manipulación

Said in 5 Spanish podcast lines.

• y que quizás hizo esta manipulación para lograr ascender en ciertos rankings que no sirven para nada,

  and that perhaps he did this manipulation to rise in certain rankings that are useless,

  

  Coffee Break: Señal y RuidoEl Café de Ganimedes. Ep001

• como manipulación, cada segundo de existencia

  as manipulation, every second of existence

  

  El Buen Samaritano10/24/2010 Jaime Anabalon, First Service

• y una sorprendente técnica de manipulación.

  and a surprising manipulation technique.

  

  En escenaEn escena - Mute. I Festival de Teatro Gestual de La Rioja

• esas versiones liberadas de programas comerciales mediante la manipulación de código ilegal o hacks,

  those released versions of commercial programs through illegal code manipulation or hacks,

  

  Otro Podcast Sobre LinuxOPSL Episodio Especial - Ataques DOS

• una manipulación de su currículum absolutamente...

  a manipulation of his/her curriculum absolutely...

  

  Coffee Break: Señal y RuidoEl Café de Ganimedes. Ep001

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).