local
Said in 12 Spanish podcast lines.
Raúl Salazar dice, rento un local, tengo 20 años rentando y nunca quedo mal con la renta.
Raúl Salazar says, "I rent a place, I have been renting for 20 years and I have never been late with the rent."

Con la Ley en la Mano - NotisistemaCon la Ley en la Mano - 5 de Septiembre de 2024
Sí, de tres a cuatro partidos por semana. Uno en la liga local siempre y dependiendo en el fin de semana si jugamos dos o jugamos tres partidos.
Yes, three to four matches per week. One in the local league always, and depending on the weekend, whether we play two or three matches.

Ritmo NBA - Álvaro MartínSilver mira al Viejo Continente | Álvaro Martín y Coach Morales | Ritmo NBA T6 E67
Porque la gente tiene afinidad pero está por ahí nomás con algunos representantes del poder local.
Because people have an affinity but are just around some representatives of local power.

En Caso de que el Mundo Se DesintegreS26 Ep5866: Imágenes del Capitalismo Tardío
Hombre, lógicamente es algo que no se suele dar, porque al final suele jugar un partido cada semana como local y como visitante.
Well, logically it’s something that doesn’t usually happen, because in the end, a team usually plays one match each week, both at home and away.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
O sea, la creencia cada más popular del lugar, ¿no?, o del local, claro.
I mean, the increasingly popular belief in the place, right? Or locally, of course.

La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte
¿Cuántos meses o cuánto tiempo me pueden dar para conseguir otro local?
How many months or how much time can you give me to find another location?

Con la Ley en la Mano - NotisistemaCon la Ley en la Mano - 5 de Septiembre de 2024
Grab a cold, refreshing Celsius at your local retailer, or locate now at Celsius.com.
Grab a cold, refreshing Celsius at your local retailer, or locate one now at Celsius.com.

La Biblioteca de los Sueños: Documentales para DormirHistoria de la Ruta de las Especias - Documental para Dormir
Nuestro sistema solar forma parte de la nube interestelar local, dentro de la burbuja local del brazo de Orión,
Our solar system is part of the local interstellar cloud, within the local bubble of the Orion arm.

Los planetas Del Sistema SolarPodcast sistema solar
cosas, pero además en el 2010, y perdón que retome el tema, surge Alex Mercado con una potencia, Alex, que dejó patidifusos a la escena local, al ecosistema, lo dejó temblando, ¿sabes?
Things, but also in 2010, and sorry to bring up the topic again, Alex Mercado emerged with a power, Alex, that left the local scene and the ecosystem stunned, you know?

Jazz en las rocas#51 Luis Felipe Ferra
Es un modelo nuevo, que, bueno, que en principio se ha gestionado desde Pekín, pero que lo estábamos dirigiendo nosotros en el día a día, todo lo que es el control de calidad, la observación de las clases que da este socio local y las certificaciones conjuntas.
It's a new model that, well, was initially managed from Beijing, but we were directing it on a day-to-day basis, including all quality control, observation of the classes given by this local partner, and joint certifications.

Un idioma sin fronterasUn idioma sin fronteras - Nuevo Centro Cervantes en Shanghái - 07/09/24
El actuar en local es lo que te permite de verdad empatizar con las personas, ponerle corazón,
Acting locally is what truly allows you to empathize with people, to put your heart into it.

Ni cero, ni unoE108: Más allá de la agilidad, con Eduardo Ferro Aldama
Edición de sonido y sintonía original Local Reset Studios.
Sound editing and original soundtrack by Local Reset Studios.

Hoy en la historiaSe funda YouTube, el gigante digital del vídeo - Hoy en 2005
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).