intentarlo

Said in 6 Spanish podcast lines.

• Bien, pues parece ser que Terry Gilliam ha vuelto, ha decidido volver a intentarlo

  Well, it seems that Terry Gilliam is back; he has decided to try again.

  

  La cabina de BrundleTerminator (4X01)

• y los 90 seguramente identifican este sonido. Todo era muy precario, así que había que intentarlo

  and the 90s surely identify this sound. Everything was very precarious, so it had to be attempted.

  

  Radio AmbulanteEl Gritón

• Es otro ejemplo de decir, vamos a intentarlo, pero es que tenemos una obra maestra por delante. Pues ahí dejo mi opinión. He ido a saco directamente porque quería hacerlo del tirón, pero quiero dar muchos ánimos a Gerardo y a Susana.

  It's another example of saying, let's give it a try, but we have a masterpiece ahead of us. So there’s my opinion. I went for it directly because I wanted to do it all in one go, but I want to give a lot of encouragement to Gerardo and Susana.

  

  00PodcastEpisodio 00186. El retorno de los podcasters.

• Ustedes deberían intentarlo. Quizás ustedes asistiendo a clases de baile podrían aprender palabras nuevas o podrían aprender cosas nuevas con canciones, con los profesores y también con las personas que asisten a las clases de baile, los compañeros de baile.

  You should try it. Perhaps by attending dance classes, you could learn new words or learn new things with songs, with the teachers, and also with the people who attend the dance classes, the dance partners.

  

  Comprehensible Spanish Language40 - Learning Spanish with Dance Classes?

• que le animaron a intentarlo de nuevo. El plan del 23-F era complejo. Mientras Tejero y sus

  that encouraged him to try again. The plan of 23-F was complex. While Tejero and his

  

  Hoy en la historiaIntento de golpe de Estado en España - Hoy en 1981

• Y es por ello que hoy vamos a intentar, por lo menos intentarlo,

  And that is why today we are going to try, at least to try,

  

  La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).