indígenas
Said in 12 Spanish podcast lines.
en muchos pueblos indígenas
in many indigenous towns
SBS Spanish - SBS en españolPrograma | SBS Spanish | 9 septiembre 2024
que lejos de ayudar a los indígenas,
that far from helping the indigenous people,
Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
pasarían a los indígenas lacandones,
they would pass to the Lacandon indigenous people,
Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
los indígenas mayas se encuentran acosados,
the Mayan indigenous peoples are being harassed,
Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
lo poco que queda de la herencia maya en los indígenas,
the little that remains of the Mayan heritage in the Indigenous people,
Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
piedra de los sacrificios brillante bajo la opaca luz del sol eclipsado mientras uno de los indígenas
sacrifice stone shining under the dull light of the eclipsed sun while one of the indigenous people
Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
lejos de aquella creencia de que los indígenas son tan bárbaros que no inventaron la escritura
far from the belief that indigenous people are so barbaric that they did not invent writing
Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
reconociendo el derecho prioritario de las poblaciones locales indígenas.
recognizing the priority right of indigenous local populations.
En un mundo felizEn el programa del 9 de septiembre:
Bueno, amigos indígenas, todos a escuchar el podcast del Zuldin.
Well, indigenous friends, everyone tune in to Zuldin's podcast.
Suldyn ZoneFinal de temporada!!
sería la segunda gran tragedia de los indígenas mayas.
It would be the second great tragedy of the Mayan indigenous people.
Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
indígenas se han convertido en un misterio en el cual la civilización occidental tiene mucho de
Indigenous people have become a mystery in which Western civilization has a lot to learn.
Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
sol se oscurezca en su altura los indígenas se miraron fijamente y bartolomé sorprendió la
the sun darkened at its height, the indigenous people stared fixedly and Bartolomé was surprised by it.
Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).