hacerme

Said in 7 Spanish podcast lines.

• Simplemente deciros que muchas gracias por acompañarme, por hacerme la noche tan amena

  I just want to say thank you so much for accompanying me, for making my night so enjoyable.

  

  Hablar por hablarHablar por Hablar (29/09/2018 - Tramo de 04:00 a 04:30)

• de morir de vez en cuando, casi siempre, o era al revés, no hacerme mucho caso, estoy

  of dying from time to time, almost always, or was it the other way around, don't pay much attention to me, I am

  

  La Cueva de los DuendesLa Cueva de los Duendes: Proyecto Halloween Zapping

• meterme en el closet para hacerme escarmentar así que cada vez se hizo más frecuente las primeras

  to put me in the closet to teach me a lesson so it became more and more frequent the first

  

  ARES | [CreepyPastas]3 Aterradoras Experiencias de Niños | Historias de la Noche

• y con un lápiz en mano a lo mejor para hacerme algún esquema

  and with a pencil in hand maybe to make some kind of outline

  

  Océanos de Ciencia - Cienciaes.comEinstein y los meandros de los ríos.

• Yo me puedo quedar contigo sin hacerme cargo, sin resolvértelo,

  I can stay with you without taking responsibility, without solving it for you,

  

  ¡Con amor, carajo![El arte de ayudar] - Las trampas de la ayuda

• Y que hable, quieren hacerme una cruz en la espalda

  And let him speak, they want to make a cross on my back.

  

  Nuestro CantoNuestro Canto [72]

• Yo me puedo quedar contigo sin hacerme cargo, sin resolvértelo,

  I can stay with you without taking responsibility, without solving it for you,

  

  ¡Con amor, carajo![El arte de ayudar] - Las trampas de la ayuda

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).