haberlo
Said in 12 Spanish podcast lines.
Pues eso deberías haberlo puesto en el cuaderno.
Well, you should have put that in the notebook.
Sopas con Onda100 Sopas con onda Segunda Parte
No percibieron que sus ventajas educacionales les eran valiosas y así no avanzaron como podrían haberlo hecho.
They did not realize that their educational advantages were valuable to them, and thus they did not advance as they could have.
Mensaje para los JovenesMensaje para los Jovenes 119
Pero oye, qué imagen tan chula. Muchísimas gracias, Arturo, por haberlo cantado.
But hey, what a cool image. Thank you so much, Arturo, for singing it.
MediterráneoMediterráneo - Arturo Gaya, el legado de Abu Bakr Al-Turtuxí - 08/09/24
siete años sin depender de un empleo, viviendo un estilo de vida completamente libre y estos últimos 12 meses han sido, digamos, los más poderosos, los más potentes, los más conscientes y donde realmente hemos empezado a ver cómo esos siete años de trabajo previo, de desarrollo personal, el haber invertido decenas de miles de euros en nosotros, el habernos equivocado, haberlo puesto en práctica, realmente ha traído sus frutos, ¿no?
Seven years without depending on a job, living a completely free lifestyle, and these last 12 months have been, let's say, the most powerful, the most intense, the most conscious, and where we have truly started to see how those seven years of prior work, personal development, investing tens of thousands of euros in ourselves, having made mistakes, putting it into practice, have truly borne fruit, right?
Oscar LopezMETAFÍSICO moderno explica el Secreto de la MANIFESTACIÓN
Si acaso con una sensibilidad, una preocupación social y un compromiso mayor que la mayoría de los mortales, razón por la cual militamos, con mayor o menor éxito. Y eso también creemos haberlo logrado.
Perhaps with a sensitivity, a social concern, and a commitment greater than that of most mortals, which is why we are active, with more or less success. And we also believe we have achieved that.
La Gran Esperanza. La Voz de la Falange radioLa Gran Esperanza, programa 63; Al final, regresar a los principios
Porque después lo he comprobado, que no se goza bien de lo gozado, sino después de haberlo padecido.
Because afterwards I have verified that one does not truly enjoy what has been enjoyed, but rather after having suffered it.
Glendale Gospel Chapel's PodcastUn matrimonio Transformado
Pero también estaba muy chavo. Yo creo que pudieron haberlo aguantado un poco más.
But he was also very young. I think they could have put up with him a little longer.
La Machincuepa PodcastLA MACHINCUEPA E:2 T2
Recuerdo haberlo escuchado y nunca lo comprobé.
I remember having heard it and I never verified it.
Etcetera97 Hipotéticamente de Vuelta
Lo estoy grabando hoy. La idea era haberlo grabado antes, pero bueno, el capítulo de hoy encaja mucho con esto que os estoy diciendo ahora,
I'm recording it today. The idea was to have recorded it earlier, but well, today's chapter fits well with what I'm telling you now.
La Bischita en V.O.Hiper Creatividad
Como que no pudo haberlo hecho en el trabajo o en el cabo del camino.
It's as if he couldn't have done it at work or at the end of the road.
Comunidad Leather MéxicoJueves a las 10_2010-03-18
Que hice, imagino que sería un testimonio desesperado más que otra cosa, porque digamos, imposible haberlo visto entonces.
What I did, I imagine it would be a desperate testimony more than anything else, because let's say, it would have been impossible to have seen it back then.
PopcastingPopcasting461
A la quinta puñeta de la noche te acuestas después de haberlo montado.
At the fifth damn time of the night, you go to bed after having done it.
Capmanu y CiaManu en solitario 05 - Final chapter
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).