fría

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Intenté mantener la sangre fría para no transmitir mi estado de alarma al paciente

  I tried to keep a cool head so as not to convey my state of alarm to the patient.

  

  EL CLUB DARWIN1.El Club Darwin. Primeros síntomas

• y tu descontrol en la noche más fría

  and your uncontrollability on the coldest night

  

  Programas Especiales de Radio Digital AxarquiaEspecial Elecciones Generales 2015 #20D (España)

• pidiéndole una respuesta o una explicación de por qué ella está siendo tan fría ahora contigo

  

  ALFAS by Matías Laca 🐺298. Como NO Perder El Interés De Una Mujer (Y Como Lo Puedes Recuperar) | Matias Laca

• Nunca lo había pensado así, me dejaste fría, tiene todo el sentido del mundo.

  I had never thought of it that way, you left me stunned, it makes all the sense in the world.

  

  Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español238: ¡De una!

• Claro, estamos hablando de la obra maestra de Capote, ¿no? El inventor de la novela de no ficción, no sabríamos cómo llamarla ahora, esta novela sangre fría que sigue siendo escalofriante cuando se lee y que tenía una, bueno, una clara, bueno, pues,

  Of course, we're talking about Capote's masterpiece, aren't we? The inventor of the nonfiction novel, we wouldn't know how to call it now, this cold-blooded novel that remains chilling when read and that had a, well, a clear, well, then,

  

  Tres en la carreteraTres en la carretera - Centenario de Truman Capote y Cine experimental - 08/09/24

• A los años 30, a, bueno, pues a vivir esa historia familiar en la que, bueno, pues de nuevo nos encontramos un poco ya no en los paisajes urbanos de Seguido con Diamantes, sino que nos vamos a esa América rural en la que Capote también conocía muy bien, porque hablaremos, como no, de A Sangre Fría y de esos años que él se pasó, pues viviendo y acercándose a esa comunidad rural para conocer lo que había sucedido y ese crimen, ¿no?

  In the 1930s, well, it's about living that family story in which, again, we find ourselves not in the urban landscapes of In Cold Blood, but rather in that rural America that Capote also knew very well, because we will talk, of course, about In Cold Blood and those years he spent living and getting to know that rural community to understand what had happened and that crime, right?

  

  Tres en la carreteraTres en la carretera - Centenario de Truman Capote y Cine experimental - 08/09/24

• que no era para mí porque yo era gorda, y fue como un baldazo de agua fría de decir,

  that it wasn't meant for me because I was fat, and it was like a cold bucket of water saying,

  

  Radio AmbulanteEl cuerpo que odié

• comida salada, puede ser comida dulce, comida caliente, comida fría, pueden ser bebidas. Por

  salty food, it can be sweet food, hot food, cold food, it can be drinks. For

  

  Chill Spanish Listening Practice#308 "La comida callejera"

• Es un hombre económico, que creo que tiene sangre fría porque le ha tocado empezar a trabajar.

  He is an economical man, who I believe has a cold personality because he has had to start working.

  

  Forma y Fondo - NotisistemaForma y Fondo - 9 de Septiembre de 2024

• En sangre fría, a sangre fría, para reescribir este guión que le había llegado a él para darle una forma.

  In cold blood, in cold blood, to rewrite this script that had come to him to give it a shape.

  

  Tres en la carreteraTres en la carretera - Centenario de Truman Capote y Cine experimental - 08/09/24

• Que aunque muera el sangre fría

  That even if the cold blood dies

  

  TejanoPower PODCASTTejano Time con Charly Garcia (Episodio 11)

• Madre fría de Guadalupe

  Cold mother of Guadalupe

  

  TejanoPower PODCASTTejano Time con Charly Garcia (Episodio 11)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).