fondos

Said in 12 Spanish podcast lines.

• y fue cuando dije, wow, esa es la manera que tengo que recaudar fondos.

  And that's when I said, wow, that's the way I have to raise funds.

  

  Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media

• Liga Mac organiza un festival de música cada año para ganar fondos.

  Liga Mac organizes a music festival every year to raise funds.

  

  Aprende español en 5 minutosAlgunos usos de "To raise" en español

• no era una manera donde podría recaudar todo, pero luego fui a fondos liderados por mujeres

  It wasn't a way where I could raise everything, but then I went to women-led funds.

  

  Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media

• Ojalá un día podamos comprarlo en el Oxxo o en la tienda de la esquina. Esto lo compras en tu banco. Es decir, prácticamente todos los bancos, el banco en línea tienen como un cajón de inversión y ahí tienen esa opción de comprar estos fondos que están listados.

  I hope one day we can buy it at Oxxo or at the corner store. You buy this at your bank. That is to say, practically all banks, online banks have an investment drawer and there they have the option to buy these listed funds.

  

  Cuida Tu MenteEp. 181 - ¿Ahorrar influye en nuestra felicidad?

• Y prometer que le mochará los fondos de dinero para las organizaciones.

  And promise that he will cut the funding for the organizations.

  

  Cotorreando La NoticiaYa Se Aproximan Las Elecciones En Los Estados Unidos - ¿Por quien Votaría Usted?

• que descolgamos y nos llaman para recaudar fondos. Eso, además de ser spam, es un delito de acoso telefónico, entre otros.

  they hang up and call us to raise funds. That, besides being spam, is a crime of telephone harassment, among other things.

  

  SER ConsumidorSer Consumidor: Llamadas comerciales no consentidas

• Y lo que fue muy clave aquí es cómo recaudé fondos.

  And what was very key here is how I raised funds.

  

  Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media

• La campaña para recaudar fondos y relanzar el Sherlock

  The campaign to raise funds and relaunch the Sherlock

  

  Modo HistoriaEp. 94 (T6E18) - "¿Qué tiene que ver el Realismo con la Diversión?"

• O sea, la fuente de poder está en lo que yo tengo fe. Entonces es ridículo pensar que no importa en qué tenga fe. Tiene todo que ver con en qué tengo fe. Si yo tengo un papel que dice que soy acreedor de un millón de guaraníes, bueno, la verdad que cambia todo si eso es un cheque de un banco que tiene fondos o si es un papel cualquiera que dice eso.

  In other words, the source of power lies in what I have faith in. So it's ridiculous to think that it doesn't matter what I have faith in. It has everything to do with what I have faith in. If I have a piece of paper that says I am owed a million guaraníes, well, the truth is that it changes everything if that is a check from a bank that has funds or if it is just any piece of paper that says that.

  

  MeditacionesEl primer paso | Lucas Philpotts

• donar sin correr, gracias. Después del terremoto muchas organizaciones se unieron para recaudar fondos y a

  donate without rushing, thank you. After the earthquake, many organizations came together to raise funds and to

  

  Aprende español en 5 minutosAlgunos usos de "To raise" en español

• entonces creo que a muchos fondos de inversión es difícil invertir en una persona que no se ven reflexionadas en ellos,

  So I think that for many investment funds it is difficult to invest in a person they don't see themselves reflected in.

  

  Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media

• vivir sus vidas recaudando fondos, y la promoción de la abolición del uso animal, y la promoción

  living their lives raising funds, and the promotion of the abolition of animal use, and the promotion

  

  NZ Vegano PodcastNZVP Ep. 58 - abolimos especismo en el movimiento animal y unirnos

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).