fondo
Said in 12 Spanish podcast lines.
Y habían dicho que iban a ser varios, por ejemplo, el Demo era un tigre, pero bueno, en el fondo de la pantalla sí se veían que serían varios tipos de animales.
And they had said that there would be several, for example, the Demo was a tiger, but well, at the bottom of the screen, you could see that there would be several types of animals.

Videojuegos – Napsting.comNapstingcast: Episodio 5
bueno, tiene sus detalles y hay softwares que requieres configurarlo un poquito más a fondo para que trabajen completamente.
Well, it has its details and there are software programs that you need to configure a bit more thoroughly for them to work completely.

TecnoTiposTecnoTipos 12
encuentran las pistas escondidas en las canciones. Finalmente, nuestros héroes llegan al fondo de la
they find the hidden clues in the songs. Finally, our heroes reach the bottom of the

Alterna PodcastPaul Is Dead 12 - Conclusiones (pt. 2)
Es una gloriosa verdad que debemos abrazar continuamente, así que vamos a analizarla más a fondo a través del capítulo 8 de la Carta a los Romanos.
It is a glorious truth that we must continually embrace, so let’s analyze it more deeply through chapter 8 of the Letter to the Romans.

Abre la Biblia con el Pastor Colin SmithRescatados de la frustración, Parte 1
la manera en la que lo están haciendo está muy mal, la forma está mal, el fondo creo
The way they are doing it is very wrong, the manner is wrong, the substance I think.

El Podcast de LoganEl Podcast de Logan 377 El Pinche Woke
Según el Fondo Monetario Internacional, las metas fiscales principales como la reducción del déficit y el aumento de reservas internacionales han sido cumplidas, lo que hace probable la aprobación del desembolso.
According to the International Monetary Fund, the main fiscal targets such as reducing the deficit and increasing international reserves have been met, which makes the approval of the disbursement likely.

OnDataOnData Today | Ecuador espera $500 millones del FMI
en el fondo, ¿no? Eso. Quiero saber la diferencia.
in the background, right? That. I want to know the difference.

Perdón por el EspanglishEn el que hablamos de Harry Potter por primera vez
Esto me lo dicen mucho. Sí, está ordenado al fondo, pero si vieras la de mierda que tengo en el escrito.
I get told this a lot. Yes, the background is tidy, but if you saw the amount of crap I have on the desk.

Advanced Spanish Podcast - Español AvanzadoE99 ¿Talento o constancia? El gran debate con Antonio de Andalusian Spanish to go - Advanced Podcast
...energético que se ha detectado en el Mediterráneo, en esta nueva instalación para detectar neutrinos en el fondo del mar, ¿no?
...energy that has been detected in the Mediterranean, in this new facility to detect neutrinos on the seabed, right?

Coffee Break: Señal y RuidoEp500_B: Petaneutrino; Escribas; Primeras Ciudades; Trilobites; Einstein Ring; Ganimedismo
La historia de Megacosmos, inclusive cuando empezamos en el proyecto de Radiocosmos antes de convertirnos en podcast, eventualmente de fondo se escuchaba, se escuchaban unos ladridos.
The story of Megacosmos, even when we started the Radiocosmos project before we became a podcast, eventually in the background there were some barking sounds.

Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
Pero en el fondo, como tú dices y como decimos muchos y como han dicho muchos más, no es una gran cosa.
But deep down, as you say and as many of us say and as many more have said, it's not a big deal.

Geeksy KingsGK S03E02: Google Phone
Pero que está como mal dicho, que fue después del Big Bang, pero que el fondo este de microondas fue, por ejemplo, una de las...
But it's somewhat incorrectly stated that it was after the Big Bang, but that this background of microwaves was, for example, one of the...

La Buhardilla 2.0La Buhardilla 2.0 Pograma 207: Premios Nobel 2019
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).