fanático
Said in 12 Spanish podcast lines.
Y eso es preocupante para un fanático de una serie de ese calibre de largo.
And that is concerning for a fan of a series of that long caliber.

Solo Hablando De SeriesBETTER CALL SAUL (T6) - Hablando del final
Yo soy muy fanático de los podcasts, mientras entreno, mientras hago distintas tareas que no requieren mucha actividad mental,
I am a big fan of podcasts; while I train, while I do different tasks that don't require much mental activity,

Nutrivolución: Fitness Sistémico PodcastAyuno intermitente, flexibilidad metabólica y hormesis (Ayuno Intermitente Parte 1)
Ya, uno podría narrar una escena, yo no soy fanático del gore, tampoco soy muy seguidor, pero claro, yo comienzo narrando una escena de un personaje X, por ejemplo de Francisca.
Sure, one could narrate a scene, I'm not a fan of gore, I'm not really a follower either, but of course, I start narrating a scene of a character X, for example, Francisca.

Pastas RolerosTaller de Narración 09 - Marcando el tono de la sesión
Entonces, no sé qué hacer. Tengo un jersey de Luka, porque crecí siendo fanático de los Celtics y de los Warriors, larga historia, de por qué ambos.
So, I don't know what to do. I have a Luka jersey because I grew up being a fan of the Celtics and the Warriors, long story, about why both.

Ritmo NBA - Álvaro MartínSecuelas del traspaso de Luka a Lakers | Carlos Ramírez entrevistado por Álvaro Martín | Ritmo NBA T6 E69
Está de más decir, sea yo más fanático de Nintendo o menos, es obvio que Nintendo perdió...
It goes without saying, whether I am a bigger fan of Nintendo or not, it is obvious that Nintendo lost...

Podcast Los 40 DigitalesPrograma 4x14
Aparte de ser un fanático del jazz, lo toca creo que todos los domingos o algo así.
Aside from being a jazz fan, I think he plays it almost every Sunday or something like that.

Jazz en las rocas#51 Luis Felipe Ferra
Claro que sí, pero déjame decirles que tengo que contar una noticia que no será del todo buena para el fanático del boxeo español.
Of course, but let me tell you that I have to share news that will not be entirely good for Spanish boxing fans.

Podcast SDF: Sólo Deporte FemeninoSDF, "Sólo Deporte Femenino", 29 - noviembre - 2023
Para que sigan el fanático del fucho.
So that they continue the soccer fan.

Podcast HaloMexico.comPodcast HaloMexico 5
Me cuesta admitirlo porque yo soy fanático de Jason Newsted
It's hard for me to admit it because I am a fan of Jason Newsted.

GustaPODGustaPOD Nº 20
También está la serie Malcolm, que soy bastante fanático de esa serie,
There is also the series Malcolm, which I am quite a fan of.

Respuesta en FrecuenciaEpisodio del 23 de Octubre
¡Hola chicos! Soy Ryan. No sé si saben esto de mí, pero soy un poco de un fanático divertido cuando puedo.
Hello guys! I'm Ryan. I don't know if you know this about me, but I'm a bit of a fun fan whenever I can.

Churros y Palomitas¿Quién mató... la creatividad de Tim Burton? Ep03
Mi nombre es Iván Taiz, soy un escritor peruano y un bloguero fanático.
My name is Iván Taiz, I am a Peruvian writer and a passionate blogger.

Radio AmbulanteContra la gastronomía peruana
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).