estrictamente

Said in 4 Spanish podcast lines.

• La muerte la podríamos definir, en términos estrictamente científicos, como el fin de la homeostasis.

  Death could be defined, in strictly scientific terms, as the end of homeostasis.

  

  La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte

• Y de crooners, aunque no fuera estrictamente de Manhattan, si nació muy cerca en Hoboken, el crooner de los crooners, que es Mr. Frank Sinatra.

  And from crooners, although he wasn't strictly from Manhattan, he was born very close in Hoboken, the crooner of crooners, which is Mr. Frank Sinatra.

  

  Cowboys de MedianocheCowboys de Medianoche: La película que aglutina a los cinéfilos

• Pero se lo entregó bajo el juramento y el compromiso de mantener la existencia del libro en secreto, de no revelar a nadie su existencia hasta que no fuera estrictamente necesario.

  But he entrusted it to him under the oath and the commitment to keep the existence of the book a secret, not to reveal its existence to anyone until it was strictly necessary.

  

  Héroes de otro tiempoLa batalla de Maldon

• No estrictamente, porque obviamente este ejemplo que pusiste de Chile, no lo voy a encontrar así en Google, evidentemente.

  Not strictly, because obviously this example you gave of Chile, I am not going to find it like that on Google, obviously.

  

  Roso | Café Podcast CCЯoso | Café Podcast Alive 13.3!!!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).