estaban

Said in 12 Spanish podcast lines.

• El pepino, ajá, ¿no? Pues, eso, chistes como ese y una cantidad mucho mayor, estaban en miércoles de melón y melames.

  The cucumber, uh-huh, right? Well, that, jokes like that and many more, were in Wednesday of melon and melames.

  

  Roso | Café Podcast CCЯoso | Café Podcast Alive 13.3!!!

• La verdad es que la gran mayoría no estaban particularmente acotados por los datos,

  The truth is that the vast majority were not particularly constrained by the data,

  

  Coffee Break: Señal y RuidoEl Café de Ganimedes. Ep001

• cintas estaban incluidas en un grupo de 200.000 cintas que fueron borradas para ser reutilizadas,

  tapes were included in a group of 200,000 tapes that were erased to be reused,

  

  El Geek ErranteEGE 44: Obsolescencia Contraprogramada

• para mí estaban escritas probablemente por un señor mayor.

  For me, they were probably written by an older gentleman.

  

  El mundo de la fonografíaEspecial José Luis Pérez de Arteaga

• y estaban consternados con lo que había sucedido.

  and they were dismayed by what had happened.

  

  El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta

• pero ellos no se estaban moviendo y no estaban haciendo esos cambios

  but they were not moving and they were not making those changes

  

  Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media

• activos que empezaron a ocupar unos edificios que estaban vacíos, pero en son de protesta

  activists who started to occupy some buildings that were empty, but in protest

  

  ¿Y si nos echamos unos guaros?Okupas ¿Qué es?

• Pues la verdad es que fue casi real, porque yo tenía una grabación que había hecho para simplemente registrar temas que estaban compuestos de hacía tiempo.

  Well, the truth is that it was almost real, because I had a recording that I had made just to document songs that had been composed a long time ago.

  

  Cara BCara B: Con Jane Joyd

• Cuando todos estaban dormidos, se podía escuchar un golpe como un hacha cortando madera.

  When everyone was asleep, a sound like an axe chopping wood could be heard.

  

  Trifecta Malvada90 - Los favoritos de Ximena

• y antes estaban como que tenían unas canciones viejas

  And before, it was like they had some old songs.

  

  Yzakeiro's PodCast!Un podcast desde el carro ^^ Cap. II

• Y, o sea, estaban los compañeros jueces cantando.

  And, I mean, the fellow judges were singing.

  

  Open House es un programa de radio. Y es DELICIOSOOpen House 6.7 - Puro pelambre

• Pero bueno, algo tiene que ver que estaban ahí en conflicto Poncho de Nigris y el Pato Zambrano.

  Well, it has to do with the fact that Poncho de Nigris and Pato Zambrano were in conflict.

  

  Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).