estábamos

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Ayer tuve la clase de canto y canté una canción que estábamos trabajando y me dice mi profe

  Yesterday I had my singing class and I sang a song we were working on and my teacher tells me

  

  Advanced Spanish Podcast - Español AvanzadoE99 ¿Talento o constancia? El gran debate con Antonio de Andalusian Spanish to go - Advanced Podcast

• Estoy tratando de aprender calistenia, lo que estábamos hablando, pero es porque siento que ya tengo fuerza, siento que ya dominé cierta flexibilidad.

  I am trying to learn calisthenics, which is what we were talking about, but it's because I feel that I already have strength, I feel that I have already mastered a certain flexibility.

  

  MALA FAMA224. Comer Bien No Es Castigo: Es Amor Propio | Dra. ANA VILLATORO

• Me consta, según estábamos hablando antes, que, por lo menos, sí que la medicina o la ciencia como que ha encasillado, diríamos, o bueno, yo creo que ha documentado más bien una serie de fases, diríamos, en las cuales una persona, digamos, pues tal vez que no muera repentinamente, ¿no?

  I know, as we were discussing earlier, that, at least, medicine or science has somewhat categorized, we would say, or well, I believe it has rather documented a series of phases, we would say, in which a person, let's say, perhaps does not die suddenly, right?

  

  La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte

• y estábamos platicándonos que cuántos hijos teníamos cada uno de los que estábamos ahí.

  And we were talking about how many children each of us there had.

  

  sobrenatoral: el podcastBruja y policía

• Ah, y estábamos con la confusión del espacio

  Ah, and we were dealing with the confusion of space.

  

  Etcetera97 Hipotéticamente de Vuelta

• Es un modelo nuevo, que, bueno, que en principio se ha gestionado desde Pekín, pero que lo estábamos dirigiendo nosotros en el día a día, todo lo que es el control de calidad, la observación de las clases que da este socio local y las certificaciones conjuntas.

  It's a new model that, well, was initially managed from Beijing, but we were directing it on a day-to-day basis, including all quality control, observation of the classes given by this local partner, and joint certifications.

  

  Un idioma sin fronterasUn idioma sin fronteras - Nuevo Centro Cervantes en Shanghái - 07/09/24

• Wine Wife, y estábamos ahí sentados, mi esposa ama el Riesling, y el maître D nos dijo,

  Wine Wife, and we were sitting there, my wife loves Riesling, and the maître d' told us,

  

  Wine News TVForge Cellars

• Estábamos ahí en la puerta y estábamos haciendo ese cigarrito que echamos antes de empezar el programa.

  We were there at the door, having that little cigarette we smoke before starting the show.

  

  En la barra del Línea84. El apagón de la croqueta

• ¿Te acuerdas que estábamos hablando de los teasers que presentó Marvel con su, con su nueva saga de, de Marvel Now?

  Do you remember that we were talking about the teasers that Marvel presented with their new saga of Marvel Now?

  

  Akiba ComicsAC-T5C15 -Superman-JL-RARE

• Al fin y al cabo estábamos relacionando que eran muertos de la guerra.

  After all, we were relating that they were war dead.

  

  La costa de las tormentasLa costa de las tormentas - 'El tiempo sucedido', la nueva novela de Rafael Rubio - 12/07/24

• Le dio el peso a esa prueba y entendió que estábamos diciendo la verdad.

  He gave weight to that evidence and understood that we were telling the truth.

  

  Bienvenidos a AméricaJuez federal pausa el programa 'parole in place' de Biden que ofrecía estatus legal a indocumentados que fueran parejas de ciudadanos de EEUU" | Bienvenidos a América |

• Y luego a nivel del ritmo, cuando estábamos escuchando este tema, tú me ibas corrigiendo

  And then at the rhythm level, when we were listening to this track, you were correcting me.

  

  MediterráneoMediterráneo - Arturo Gaya, el legado de Abu Bakr Al-Turtuxí - 08/09/24

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).