escena
Said in 12 Spanish podcast lines.
Si en el centro de la escena colocamos a un payaso, ocurrirán otras.
If we place a clown at the center of the scene, other things will happen.

En Caso de que el Mundo Se DesintegreS26 Ep5866: Imágenes del Capitalismo Tardío
Pues en esa escena todo ocurría delante de un espejo.
Well, in that scene everything happened in front of a mirror.

La cabina de BrundleTerminator (4X01)
Ya, uno podría narrar una escena, yo no soy fanático del gore, tampoco soy muy seguidor, pero claro, yo comienzo narrando una escena de un personaje X, por ejemplo de Francisca.
Sure, one could narrate a scene, I'm not a fan of gore, I'm not really a follower either, but of course, I start narrating a scene of a character X, for example, Francisca.

Pastas RolerosTaller de Narración 09 - Marcando el tono de la sesión
cosas, pero además en el 2010, y perdón que retome el tema, surge Alex Mercado con una potencia, Alex, que dejó patidifusos a la escena local, al ecosistema, lo dejó temblando, ¿sabes?
Things, but also in 2010, and sorry to bring up the topic again, Alex Mercado emerged with a power, Alex, that left the local scene and the ecosystem stunned, you know?

Jazz en las rocas#51 Luis Felipe Ferra
Que puedan ser las visiones que nos llevan, lo que tú has dicho, la puesta en escena del viaje hacia ese más allá.
That they may be the visions that lead us, what you have said, the staging of the journey towards that beyond.

La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte
Los Johnnymen también cantaban a extraordinarios músicos de la escena de folk de aquellos momentos como los canadienses Ian Tyson y Johnny Fricke, Ian and Sylvia.
The Johnnymen also sang about extraordinary musicians from the folk scene of that time, such as the Canadians Ian Tyson and Johnny Fricke, Ian and Sylvia.

Con 3 acordesCon 3 acordes - Llevaremos flores en el pelo - 25/08/12
de una excelente dirección, de una puesta en escena, aunque luego retocada, brutal, una banda sonora fantástica, unos secundarios que estaban a la altura,
of an excellent direction, of a staging, although later revised, brutal, a fantastic soundtrack, secondary characters that were up to par,

00PodcastEpisodio 00186. El retorno de los podcasters.
Seguramente muchos de nosotros nos hemos encontrado en la situación de reconocer una marca o un producto determinado mostrado en algún plano estratégico o escena de una película.
Surely many of us have found ourselves in the situation of recognizing a specific brand or product shown in some strategic shot or scene of a movie.

Podcast sobre el Marketing y la PublicidadDesarrollo Campaña de Email Marketing
representado en los líderes de la escena anterior
represented in the leaders of the previous scene

Semilla PodcastLucas 11:24-36 - El Espíritu Inmundo que Vuelve, La Lampara del Cuerpo.
y en el fondo de la escena se aprecia al actor James McAvoy apuntando con dos pistolas hacia el viandante.
And in the background of the scene, actor James McAvoy can be seen pointing two guns at the passerby.

Podcast sobre el Marketing y la PublicidadDesarrollo Campaña de Email Marketing
Si en el centro de la escena colocamos a un oso, ocurrirán algunas cosas.
If we place a bear at the center of the scene, some things will happen.

En Caso de que el Mundo Se DesintegreS26 Ep5866: Imágenes del Capitalismo Tardío
Cuando la farsa de Ávila se pone en escena
When the farce of Ávila is staged

Documentos RNEDocumentos RNE - La llamaron Beltraneja. Juana de Castilla, la reina sin reino - 06/09/24
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).